د پټتیا تګلاره

د خلکو لپاره د محرمیت خبرتیا د Bawso ملاتړ

Bawso ژمن دی چې هغه معلومات چې تاسو یې له موږ سره شریک کړئ، او هر هغه معلومات چې موږ یې ستاسو په اړه له نورو سرچینو څخه ترلاسه کوو په درناوي او خوندي ساتلو ته ژمن دی.

دا خبرتیا تاسو ته وایی چې باوسو د هغه معلوماتو سره څه کوي چې موږ ستاسو په اړه ساتو که تاسو زموږ څخه ملاتړ ترلاسه کوئ.

1. چیرته چې موږ ستاسو په اړه معلومات ترلاسه کوو

موږ ستاسو په اړه په لاندې لارو معلومات ترلاسه کوو:

1. کله چې تاسو موږ ته مستقیم معلومات راکړئ یا موږ سره اړیکه ونیسئ. موږ ډاډ ترلاسه کوو چې دا هر وخت خوندي ساتل کیږي
2. کله چې موږ ته په غیر مستقیم ډول ستاسو په اړه معلومات راکړل کیږي، د بیلګې په توګه د Bawso خدماتو ته راجع کول یا د نورو ادارو سره نږدې کار کول چې ستاسو سره کار کوي. ستاسو معلومات به یوازې د دې سازمانونو لخوا موږ سره شریک شي که تاسو دوی ته اجازه درکړي چې دا معلومات شریک کړي.

2. موږ کوم شخصي معلومات لرو او څنګه یې کاروو

موږ به لاندې معلومات ولرو:

• ستاسو نوم
• ستاسو د اړیکو توضیحات، پشمول پته، بریښنالیک آدرس او د تلیفون شمیره
• ستاسو د زیږون نیټه
• د ملي بیمې شمیره
• د بیړني تماس یا نږدې خپلوانو لپاره توضیحات
• د مساواتو د څارنې معلومات
• د جرمي ریکارډ تاریخ
• د باوسو او نورو ادارو لخوا د خطر ارزونه بشپړه شوې
• د هر ډول ماشومانو توضیحات
• ستاسو د کورنۍ په اړه معلومات
• د هغو خلکو توضیحات چې ممکن ستاسو لپاره خطر وي
• د ښوونې او روزنې، روزنې او کارموندنې معلومات – تاسو څه کړي دي او څه کول غواړئ
• د هویت ثبوت
• د هر هغه ملاتړ په اړه معلومات چې تاسو ورته اړتیا لرئ او هغه ملاتړ چې موږ ستاسو لپاره چمتو کوو
• مالي توضیحات
• ستاسو د اشغال تړون او د کور کوم مقررات
• کوم اخطارونه یا رسمي خبرتیاوې چې تاسو یې ترلاسه کړې وي
• ستاسو د روغتیا اړوند معلومات
• انځوریز انځورونه.

3. موږ به هغه معلومات وکاروو چې موږ یې راټولوو

• ستاسو ملاتړ په خوندي او غوره لاره کې چې موږ یې کولی شو
• د خپلو لاسته راوړنو څارنه او راپور ورکړئ
• تمویل کونکو ته راپور ورکړئ
• د سازمان پلان او اداره کول
• د خلکو د ملاتړ کولو لارې ته وده ورکولو لپاره څیړنه
• ستاسو او نورو څخه ساتنه وکړئ
• د قضیې مطالعې چمتو کړئ چې په بهر کې وکارول شي (موږ به دا نوم پټ کړو یا ځانګړي اجازې وغواړو).

4. موږ څنګه ستاسو معلومات په Bawso کې شریکوو

موږ به ستاسو معلومات په باوسو کې شریک کړو:

• ډاډ ترلاسه کړئ چې هرڅوک چې ستاسو ملاتړ کولی شي ستاسو معلوماتو ته لاسرسی ولري
• د لاین مدیرانو، لوړ پوړو مدیریت او زموږ د څارنې او ارزونې ټیم لپاره د هغه ملاتړ کیفیت وګورئ چې تاسو یې ترلاسه کوئ
• د دې لپاره چې تاسو او نور خوندي وساتئ.

5. موږ څنګه ستاسو معلومات له Bawso بهر شریکوو

موږ به ستاسو معلومات له باوسو بهر ادارو سره شریک کړو:

• ستاسو او نورو څخه ساتنه وکړئ
• ډاډ ترلاسه کړئ چې موږ د نورو ادارو سره یوځای کار کوو چې ممکن ستاسو ملاتړ وکړي
• د تمویل کونکو اړتیاو سره مطابقت وکړئ، په شمول د څارنې
• د څیړنې او احصایوي موخو لپاره د محلي چارواکو او د ویلش حکومت سره مرسته وکړئ.
• Bawso ته وده ورکړئ او د نورو خلکو سره کار وکړئ لکه رسنۍ، عامه، احتمالي تمویل کونکي (موږ به دا نوم پټ کړو یا د ځانګړي اجازې غوښتنه وکړو).
• تنظیم کونکي ادارې او تمویل کونکي فعال کړئ چې زموږ د خدماتو پلټنه وکړي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې زموږ ملاتړ مناسب معیارونه پوره کوي.

6. موږ څنګه ستاسو معلومات خوندي ساتو او څوک لاسرسی لري

موږ ستاسو معلومات په ډیجیټل او / یا کاغذ نسخه کې ساتو.

• د کاغذ ریکارډونه: دا زموږ په دفترونو یا پروژو کې په خوندي ځایونو کې ساتل کیږي.
• ډیجیټل ریکارډونه: موږ به تل ډاډ ترلاسه کړو چې موږ تخنیکي کنټرولونه لرو. پدې کې ډاډ ترلاسه کول شامل دي چې زموږ شبکه خوندي او په منظمه توګه څارل کیږي. موږ به ستاسو ټول شخصي معلومات زموږ په خوندي پټنوم خوندي او د فایر وال محافظت سرورونو کې ذخیره کړو. پدې کې ممکن په کلاوډ کې چمتو شوي ډیټا ذخیره کولو خدمات شامل وي ، کوم چې مناسب امنیتي تدابیر هم پوره کوي.

Bawso د موډس کورني ناوړه ګټه اخیستنې قضیې مدیریت سیسټم کاروي کوم چې کوډ شوی او اضافي امنیتي چوکاټ لري چې اضافي محافظت ورکوي.

په ځینو سیمه ایزو واکونو کې، موږ د قرارداد / کمیشنرانو / محلي چارواکو لخوا اړ یو چې ستاسو معلومات په بهرني ډیټابیسونو کې ذخیره کړو د مثال په توګه؛ پاریس، AIDOS، MST او PANCONNECT.

موږ ممکن ستاسو معلومات افشا کړو، که اړتیا وي، پولیسو، تنظیم کونکو ادارو یا قانوني مشاورینو ته.

7. خپل معلومات تازه ساتل

ستاسو معلومات به ستاسو د ملاتړ په اوږدو کې تازه شي.

8. ستاسو حقونه د هغه معلوماتو په اړه چې موږ یې لرو

د لاسرسي حق: تاسو حق لرئ هغه معلوماتو ته د لاسرسي غوښتنه وکړئ چې موږ یې په تاسو کې ساتو. موږ به تاسو ته دا لاسرسی ژر تر ژره درکړو مګر د یوې میاشتې دننه. موږ حق لرو چې د دریمې ډلې هر ډول معلومات لرې کړو.

د پاکولو حق: موږ به ستاسو د ملاتړ پای ته رسیدو وروسته د 7 کلونو لپاره ستاسو معلومات ساتو. په ځینو مواردو کې، موږ د قانون یا قرارداد اړتیاوو ته اړتیا لرو ترڅو ستاسو معلومات د اوږدې مودې لپاره وساتو.

9. د پروسس لپاره قانوني اساس

د انګلستان د عمومي معلوماتو محافظت مقررات (GDPR) Bawso ته اړتیا لري چې ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کولو قانوني اساس بیان کړي.

Bawso ستاسو معلومات د قانوني پروسس شرایطو لاندې پروسس کوي:

• 'پروسس کول اړین دي ... د عامه ګټو لپاره ... او د معلوماتو کنټرولر باور لري چې خدمت ته اړتیا شتون لري'
• 'پروسس کول اړین دي .... د پام وړ عامه ګټو له امله ... او مناسب محافظتونه شتون لري.'
• د دې لپاره پروسس کول اړین دي ... …… د روغتیا یا ټولنیز پاملرنې سیسټمونو او خدماتو چمتو کول ……'

10. شکایتونه او ستونزې

که تاسو د دې په اړه کومه اندیښنه لرئ چې موږ ستاسو ډیټا څنګه اداره کوو مهرباني وکړئ خپل ملاتړي کارکونکي یا د باوسو بل کارمند غړي خبر کړئ او موږ به ستاسو د شکایتونو پالیسي سره سم ستاسو اندیښنې وڅیړو.

تاسو کولی شئ د کیفیت تضمین او اطاعت رییس سره هم اړیکه ونیسئ

باوسو
واحد 4، خپلواکه کوه،
Havannah Street,
Cardiff,
CF10 5SF
ټیلیفون: 02920644633
بریښنالیک: Dataprotection@bawso.org.uk

که تاسو د خپل شکایت له ځواب څخه راضي نه یاست، تاسو کولی شئ د معلوماتو کمیشنر دفتر سره اړیکه ونیسئ: www.ico.org.uk

11. د دې محرمیت پالیسۍ کې بدلونونه

دا پالیسي به په کال کې بیاکتنه کیږي یا کله چې بدلونونه وي.