Polish 
English 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Bengali 
Bosnian 
Bulgarian 
Chinese (China) 
Croatian 
Czech 
French (France) 
French (Belgium) 
Georgian 
Greek 
Hindi 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Kurdish 
Latvian 
Lithuanian 
Malay 
Marathi 
Nepali 
Panjabi 
Portuguese 
Pashto 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Sindhi 
Slovak 
Spanish 
Swahili 
Chinese (Taiwan) 
Tamil 
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu 
Vietnamese 
Welsh Bawso opublikował swój raport na temat przymusowych małżeństw i przemocy ze względu na honor 19 października 2023 r. Wydarzenie cieszyło się dużym zainteresowaniem na kampusie Uniwersytetu Południowej Walii w Cardiff. Raport został zapoczątkowany przez Jane Hutt, minister sprawiedliwości społecznej i szefową rządu walijskiego.
Wnikliwe prezentacje wygłosili Johanna Robinson, krajowy doradca VAWDASV ds. , rządu walijskiego, dr
Joanne Hopkins z Public Health Wales/ACES i dr Sarah Wallce, wykładowca na Uniwersytecie Południowej Walii i współprzewodnicząca sieci badawczej VAWDASV Wales.
Poniżej oświadczenie Ministra i Prezesa Bawso oraz link do raportu podsumowującego.
„Z radością przyjmuję ten raport w sprawie przymusowych małżeństw w Walii. Jest to zgodne z ambicjami strategii walijskiego rządu dotyczącej przemocy wobec kobiet, przemocy domowej i przemocy seksualnej w Walii. Szczególnie pochwalam dowody i studia przypadków przedstawione w raporcie przez ofiary przemocy i wyspecjalizowany personel pierwszej linii, co pomaga nam lepiej zrozumieć tę podstępną i straszliwą formę przemocy.
Kwestie te zwiększają niepotrzebne bariery w poszukiwaniu bezpieczeństwa w Walii, które są całkowicie sprzeczne z naszą wizją bycia Narodem Sanktuarium. Dlatego tutaj, w Walii, staramy się zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby wesprzeć tych, którzy przeżyli.
Uderzyły mnie również jasne przesłania zawarte w raporcie na temat konieczności pracy ze sprawcami, zarówno w celu pociągnięcia ich do odpowiedzialności za swoje czyny i zapewnienia, że wyroki skazujące odzwierciedlają popełnione przestępstwo, jak i w celu wspierania poszczególnych osób w zmianie zachowania i zapobieganiu eskalacji przemocy.
Zalecenia te odzwierciedlają naszą szerszą ambicję, aby zwiększyć nacisk na zapobieganie i sprawstwo, przy jednoczesnym dalszym pełnym wspieraniu ofiar i osób, które przeżyły”.
– Jane Hutt, minister sprawiedliwości społecznej i szefowa rządu walijskiego
„Przymusowe małżeństwo jest rażącym naruszeniem praw kobiet i praw człowieka, które powtarza się od pokoleń. Utrwala nierówność płci, podważa autonomię osobistą i napędza cykle ubóstwa i przemocy. Naszym celem w Bawso jest kwestionowanie norm kulturowych, wzmacnianie ustawodawstwa i zapewnianie wsparcia w celu wykorzenienia tej odrażającej praktyki.
„Przymusowe małżeństwo wiąże marzenia, tłumi głosy i rujnuje życie. Przerwijmy te łańcuchy przymusu i chrońmy prawo wyboru.”
– Tina Fahm, dyrektor naczelna Bawso