Croatian 
English 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Bengali 
Bosnian 
Bulgarian 
Chinese (China) 
Czech 
French (France) 
French (Belgium) 
Georgian 
Greek 
Hindi 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Kurdish 
Latvian 
Lithuanian 
Malay 
Marathi 
Nepali 
Panjabi 
Polish 
Portuguese 
Pashto 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Sindhi 
Slovak 
Spanish 
Swahili 
Chinese (Taiwan) 
Tamil 
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu 
Vietnamese 
Welsh Bawso je objavio svoje izvješće o prisilnom braku i nasilju temeljenom na časti 19. listopada 2023. Događaj je bio dobro posjećen na kampusu Sveučilišta u Južnom Walesu u Cardiffu. Izvješće je objavila Jane Hutt, ministrica socijalne pravde i šefica velške vlade.
Bilo je pronicljivih prezentacija Johanne Robinson, nacionalne savjetnice VAWDASV-a, velške vlade, dr.
Joanne Hopkins iz Public Health Wales/ACES i dr. Sarah Wallce, predavačica, Sveučilište Južnog Walesa i supredsjedateljica istraživačke mreže VAWDASV Wales.
U nastavku pronađite izjavu ministra i izvršnog direktora tvrtke Bawso te poveznicu na sažetak izvješća.
“Pozdravljam ovo izvješće o prisilnom braku u Walesu. Usklađuje se s ambicijama velške vlade o nasilju nad ženama, zlostavljanju u obitelji i seksualnom nasilju u Walesu. Posebno pozdravljam dokaze i studije slučaja koje su dali preživjeli i stručno osoblje na prvoj liniji u izvješću, što nam pomaže da bolje razumijemo ovaj podmukli i užasni oblik zlostavljanja.
Ovi problemi dodaju nepotrebne prepreke traženju sigurnosti u Walesu koje su u potpunom sukobu s našom vizijom da budemo nacija utočišta. Dakle, ovdje u Walesu, nastojimo učiniti sve što možemo kako bismo podržali ove preživjele.
Također su me zadivile jasne poruke u izvješću o potrebi rada s počiniteljima, kako bi ih se smatralo odgovornima za njihova djela i osiguralo da osude odražavaju počinjeni zločin, ali i kako bi se podržalo pojedince da promijene svoje ponašanje i spriječe eskalaciju zlostavljanja.
Ove preporuke odražavaju našu širu ambiciju da povećamo fokus na prevenciju i počinitelje dok nastavljamo pružati punu potporu žrtvama i preživjelima.”
– Jane Hutt, ministrica socijalne pravde i šefica velške vlade
“Prisilni brak je nečuveno kršenje prava žena i ljudskih prava koje traje generacijama. Održava nejednakost spolova, potkopava osobnu autonomiju i pokreće cikluse siromaštva i nasilja. Naš cilj u Bawsou je izazvati kulturne norme, ojačati zakonodavstvo i pružiti potporu za iskorjenjivanje ove odvratne prakse.”
“Prisilni brak sputava snove, guši glasove i razbija živote. Prekinimo ove lance prisile i zaštitimo pravo na izbor.”
– Tina Fahm, izvršna direktorica tvrtke Bawso