Доступний 24 години на добу, 7 днів на тиждень

Усні оповідання чорношкірих і етнічних меншин (BME) Bawso

Проект Bawso BME Oral Stories спрямований на цифровий запис і збереження 25 усних історій і 25 цифрових історій (3-хвилинні відео) від користувачів сервісу Bawso.

Проект узгоджується з Законом Уельсу про благополуччя та майбутні покоління (2015) і сприяє згуртованості, одночасно сприяючи багатій валлійській культурі та роботі Національного музею Уельсу.

Це партнерський проект між Bawso, Національним музеєм Уельсу та Центром оповідання Джорджа Еварта Еванса Університету Південного Уельсу. Він отримав фінансування від Національного фонду спадщини лотереї протягом року.

Зустрічайте команду, яка працює над історіями Bawso BME

Ненсі Лідубві, менеджер з політики щодо насильства проти жінок Bawso

БІО

Ненсі Лідубві працює в Bawso як менеджер з питань політики протидії насильству щодо жінок, і вона є керівником проекту. Таким чином, її роль полягає у збереженні управлінського нагляду протягом усього проекту через призначеного співробітника.  

Вона відповідає за загальне управління грантами, моніторинг і звітність, пресу та рекламу проекту, усі аспекти найму, управління та підтримки учасників проекту.  

Ненсі відповідає за залучення громадськості до проекту, включно з тим, щоб першим звертатися за всіма запитами щодо проекту, відвідує всі семінари щодо проекту, щомісячні зустрічі з керівництва проектом і забезпечує команду USW будь-яким спеціальним навчанням та введенням у BAWSO.  

Інші ролі включають управління контрактними угодами для оцінки проекту, координацію керівної групи проекту, яка включає представництво від необхідних зацікавлених сторін, BAWSO та USW, а також управління відносинами з партнерами проекту.  

Ненсі працювала з Bawso на різних посадах, включаючи керівника відділу розвитку бізнесу, відповідального за збір коштів і розробку стратегій, щоб зробити благодійну організацію фінансово стабільною. Вона також працювала керівником відділу навчання та залучення користувачів послуг, де розробляла та проводила тренінги для основних організацій і благодійних організацій щодо насильства щодо жінок з точки зору темношкірих і етнічних меншин. Ця роль включала захист прав користувачів послуг і забезпечення того, щоб їхні голоси були почуті та включені в розробку та впровадження політики, а їхні потреби були поставлені в центр надання послуг. 

Ненсі має ступінь магістра економіки з економіки та соціального розвитку та бакалавра соціології. 


Доктор Софія Кір-Байфілд, співробітниця проекту Bawso Oral Stories, Університет Південного Уельсу

БІО

Як постдокторантка, яка цікавиться фемінізмом і тим, як мистецтво може посилити голоси та історії меншинних громад, я маю честь працювати з Bawso та Національним музеєм Уельсу над цим важливим проектом. Передова робота Bawso є унікальною в тому, що вона служить конкретним потребам спільнот BME в Уельсі та за його межами, і ми сподіваємося, що залучення музею як місця для оповідання історій пожвавить нові історії про те, що означає для тих, хто вижив, знайти дім в Уельсі.

Як дослідник в Університеті Південного Уельсу, я відповідаю за повсякденне планування, організацію та виконання проекту. Перші місяці проекту включали знайомство з новим місцем роботи, колегами та зустрічі з партнерами проекту. Мені було приємно познайомитися з колегами Bawso з усього Південного Уельсу, кураторами St Fagans та архівістами People's Collection Wales, зрозуміти їхні структури та пріоритети проекту, а також почати розробляти плани семінарів для участі користувачів послуг Bawso. Майстер-класи триватимуть із січня по квітень 2024 року.

Спілкування з першим персоналом Bawso було особливо важливим у цьому процесі ознайомлення та планування. Ми сподіваємось, що ми зробимо участь зручнішою та приємнішою: визначити, які дні тижня є найбільш зручними для учасників у різних регіонах, організувати наш проект навколо релігійних свят і організувати догляд за дітьми. Я також спілкувався з партнерами, щоб знайти способи зробити семінари цікавими та надати учасникам можливість не лише розповідати історії, але й експериментувати та грати з тим, як вони розповідаються та записуються.

З початку проекту я успішно подав заявку на підтримку від Фонду громадської активності USW, щоб ми могли створити довготривалі ресурси (навчальні матеріали та брошуру історій), які допоможуть представникам громадськості продовжувати залучатися до історій, коли вони з’являться. проект закінчився.

Для того, щоб реалізувати проект відповідно до найвищих стандартів якості та етики, ці перші місяці моєї посади також включали введення в роботу в USW, підвищення кваліфікації з цифрового оповідання, навчання усної історії з People's Collection Wales і подальше введення в роботу Баусо від відвідування та підтримка їхніх публічних заходів, таких як презентація звіту про дослідження примусового шлюбу в USW та День білої стрічки в соборі Лландаффа.


Професор Емілі Андервуд-Лі

БІО

Я радий працювати над проектом Bawso Oral Stories. Моя роль у проекті полягає в тому, щоб вести збір історій та усної історії. Я сподіваюся, що ми зможемо дозволити користувачам сервісу Bawso поділитися історіями, які вони нам розповідали, щоб їх почули та зберегли.

Цей проект розвивається на основі моєї поточної співпраці з Bawso та моєї попередньої роботи з дослідження того, як зробити так, щоб голоси тих, хто вижив, були почуті. Мені особливо хочеться подумати про те, як ми можемо працювати з громадами, які підтримує Bawso, щоб переконатися, що їхні історії почуті в місцях, і люди, щоб самі оповідачі відчували потребу слухати. Ми знаємо, що голос постраждалих має бути в центрі політики та практики, і я сподіваюся, що цей проект зможе зробити внесок у справжнє забезпечення потреб. Цей проект дозволить поділитися історіями як частиною національної колекції та допоможе нам розвинути розуміння широти досвіду людей Уельсу. Ми також знаємо, що обмін історіями може налагодити зв’язок, зміцнити спільноту та розуміння, а також покращити добробут, і я радий брати участь у цій роботі з користувачами послуг Bawso.

Моя ширша дослідницька робота зосереджена на поширенні малопочутих особистих історій від людей, чиї голоси, можливо, не помічено, і на різниці, яку слухання цих історій може зробити в політиці, практиці та повсякденному житті як для оповідача, так і для слухача. Мене особливо цікавлять історії матері, статі, здоров’я/хвороби та спадщини. Я є професором дослідження ефективності в Університеті Південного Уельсу, де я є співдиректором Центру оповідання Джорджа Еварта Еванса та співголовою Мережі досліджень насильства щодо жінок, домашнього насильства та сексуального насильства Уельсу. Мої нещодавні публікації включають книгу, написану в співавторстві «Maternal Performance: Feminist Relations» (Palgrave 2021), відредаговану збірку Mothering Performance (Routledge 2022) і спеціальний випуск рецензованого журналу Storytelling, Self, Society на тему «Storytelling for Health» ( 2019).

Подорож по музеях Уельсу 

Бавсо в музеї шиферу Лланберіс 

Відвідування Національного музею Кардіффа

Баусо відвідує музей Лланберіса в Північному Уельсі 12 квітня 2024 року 

Nation Cymru – News Post