Διαθέσιμο 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα

Προφορικές ιστορίες Bawso Black and Minority Ethnic (BME).

Το έργο Bawso BME Oral Stories στοχεύει στην ψηφιακή καταγραφή και διατήρηση 25 προφορικών ιστοριών και 25 ψηφιακών ιστοριών (βίντεο 3 λεπτών) από χρήστες της υπηρεσίας Bawso.

Το έργο ευθυγραμμίζεται με τον νόμο για την ευημερία και τις μελλοντικές γενιές της Ουαλίας (2015) και προωθεί τη συνοχή, ενώ συμβάλλει στην πλούσια κουλτούρα της Ουαλίας και στο έργο του Εθνικού Μουσείου της Ουαλίας.

Πρόκειται για ένα έργο συνεργασίας μεταξύ της Bawso, του Εθνικού Μουσείου της Ουαλίας και του Κέντρου Αφήγησης Ιστοριών George Ewart Evans του Πανεπιστημίου της Νότιας Ουαλίας. Έχει λάβει χρηματοδότηση από το National Lottery Heritage Fund για ένα χρόνο.

Γνωρίστε την ομάδα που εργάζεται στις ιστορίες Bawso BME

Nancy Lidubwi, Υπεύθυνη Πολιτικής Bawso VAW

BIO

Η Nancy Lidubwi εργάζεται για την Bawso ως Υπεύθυνη Πολιτικής για τη Βία κατά των Γυναικών και είναι η επικεφαλής του έργου. Ως εκ τούτου, ο ρόλος της είναι να διατηρεί τη διευθυντική εποπτεία σε όλο το έργο μέσω ενός επώνυμου μέλους του προσωπικού.  

Είναι υπεύθυνη για τη συνολική διαχείριση των επιχορηγήσεων, την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων, τον Τύπο και τη δημοσιότητα του έργου, όλες τις πτυχές της πρόσληψης, τη διαχείριση και την υποστήριξη των συμμετεχόντων στο έργο.  

Η Nancy είναι υπεύθυνη για όλη τη δημόσια ενασχόληση με το έργο, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου σημείου πρόσκλησης για όλες τις ερωτήσεις σχετικά με το έργο, παρακολουθεί όλα τα εργαστήρια του έργου, τη μηνιαία συνάντηση διαχείρισης έργου και παρέχει στην ομάδα USW οποιαδήποτε ειδική εκπαίδευση και εισαγωγές στο BAWSO.  

Άλλοι ρόλοι περιλαμβάνουν τη διαχείριση συμβατικών ρυθμίσεων για την αξιολόγηση του έργου, το συντονισμό μιας ομάδας καθοδήγησης έργου που περιλαμβάνει εκπροσώπηση από τους απαραίτητους ενδιαφερόμενους φορείς, την BAWSO και την USW και τη διαχείριση των σχέσεων με τους εταίρους του έργου.  

Η Nancy έχει συνεργαστεί με τον Bawso σε διαφορετικούς ρόλους, μεταξύ των οποίων και επικεφαλής της Επιχειρηματικής Ανάπτυξης, υπεύθυνος για τη συγκέντρωση κεφαλαίων και την ανάπτυξη στρατηγικών για να γίνει η φιλανθρωπική οργάνωση οικονομικά βιώσιμη. Εργάστηκε επίσης ως επικεφαλής του τμήματος εκπαίδευσης και αφοσίωσης των χρηστών υπηρεσιών όπου ανέπτυξε και παρέδιδε εκπαιδεύσεις σε επικρατέστερους οργανισμούς και φιλανθρωπικές οργανώσεις σχετικά με τη βία κατά των γυναικών από τη σκοπιά των μαύρων και μειονοτικών εθνοτικών ομάδων. Αυτός ο ρόλος περιλάμβανε την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των χρηστών των υπηρεσιών και τη διασφάλιση ότι οι φωνές τους ακούγονται και περιλαμβάνονται στο σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικής και ότι οι ανάγκες τους τίθενται στο επίκεντρο της παροχής υπηρεσιών. 

Η Nancy είναι κάτοχος πτυχίου Msc Econ in Economics & Social Development και πτυχίου BA Κοινωνιολογίας. 


Δρ Sophia Kier-Byfield, Bawso Oral Stories Project Associate, University of South Wales

BIO

Ως μεταδιδακτορικός ερευνητής με ενδιαφέροντα για τον φεμινισμό και το πώς οι τέχνες μπορούν να ενισχύσουν τις φωνές και τις ιστορίες των μειονοτικών κοινοτήτων, είναι προνόμιο να συνεργάζομαι με τον Bawso και το Εθνικό Μουσείο της Ουαλίας σε αυτό το σημαντικό έργο. Το έργο της πρώτης γραμμής του Bawso είναι μοναδικό με τον τρόπο που εξυπηρετεί τις συγκεκριμένες ανάγκες των κοινοτήτων BME στην Ουαλία και πέραν αυτής, και η ενασχόληση με το μουσείο ως τοποθεσία αφήγησης θα ζωντανέψει, ελπίζουμε, νέες ιστορίες σχετικά με το τι σημαίνει για τους επιζώντες να βρουν ένα σπίτι στην Ουαλία.

Ως ερευνητής στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Ουαλίας, είμαι υπεύθυνος για τον καθημερινό σχεδιασμό, την οργάνωση και την παράδοση του έργου. Οι πρώτοι μήνες του έργου περιελάμβαναν τη γνωριμία με το νέο μου χώρο εργασίας, τους συναδέλφους και τη συνάντηση με τους εταίρους του έργου. Χάρηκα που γνώρισα συναδέλφους Bawso στη Νότια Ουαλία, επιμελητές στο St Fagans και αρχειοφύλακες στην People's Collection Wales, κατανοήσαμε τις δομές και τις προτεραιότητές τους με το έργο και αρχίσαμε να εφαρμόζουμε σχέδια για τα συμμετοχικά εργαστήρια για τους χρήστες των υπηρεσιών Bawso. Τα εργαστήρια θα διαρκέσουν μεταξύ Ιανουαρίου και Απριλίου 2024.

Η συνομιλία με το προσωπικό πρώτης γραμμής στο Bawso ήταν ιδιαίτερα σημαντική σε αυτή τη διαδικασία εξοικείωσης και σχεδιασμού. Το να υπολογίσουμε ποιες ημέρες της εβδομάδας είναι πιο βολικές για συμμετέχοντες σε διαφορετικούς τομείς, η οργάνωση του έργου μας γύρω από τις θρησκευτικές γιορτές και η εγκατάσταση παιδικής μέριμνας είναι λεπτομέρειες που ελπίζουμε να κάνουν τη συμμετοχή πιο βολική και ευχάριστη. Έχω επίσης επαφές με συνεργάτες για να βρω τρόπους να κάνω τα εργαστήρια ενδιαφέροντα και να παρέχω ευκαιρίες στους συμμετέχοντες όχι μόνο να πουν ιστορίες αλλά και να πειραματιστούν και να παίξουν με τον τρόπο που λέγονται και ηχογραφούνται.

Από την αρχή του έργου, έχω υποβάλει επιτυχώς αίτηση για υποστήριξη από το USW Civic Activity Fund για να μπορέσουμε να δημιουργήσουμε διαρκείς πόρους (διδακτικό υλικό και ένα φυλλάδιο με ιστορίες) που θα βοηθήσουν τα μέλη του κοινού να συνεχίσουν να ασχολούνται με τις ιστορίες μόλις έργο έχει τελειώσει.

Προκειμένου να παραδοθεί το έργο με τα υψηλότερα ποιοτικά και ηθικά πρότυπα, αυτοί οι πρώτοι μήνες της δημοσίευσής μου περιελάμβαναν επίσης εισαγωγή στο USW, ανανεωτική εκπαίδευση στην Ψηφιακή αφήγηση, εκπαίδευση προφορικής ιστορίας με την People's Collection Wales και περαιτέρω εισαγωγή στο έργο του Bawso από τον να παρακολουθούν και να υποστηρίζουν τις δημόσιες εκδηλώσεις τους, όπως η Έκθεση Έρευνας Αναγκαστικού Γάμου που παρουσιάστηκε στο USW και η White Ribbon Day στον Καθεδρικό Ναό του Llandaff.


Καθηγήτρια Emily Underwood-Lee

BIO

Χαίρομαι που εργάζομαι στο έργο Bawso Oral Stories. Ο ρόλος μου στο έργο είναι ο πρωταγωνιστής στη συλλογή αφήγησης και προφορικής ιστορίας. Ελπίζω ότι μπορούμε να επιτρέψουμε στους χρήστες της υπηρεσίας Bawso να μοιραστούν τις ιστορίες που μας έλεγαν ότι θέλουν να ακουστούν και να διατηρηθούν.

Αυτό το έργο αναπτύσσεται στη συνεχιζόμενη συνεργασία μου με την Bawso και στην προηγούμενη δουλειά μου που διερευνά πώς να επιτρέψω να ακουστούν οι φωνές των επιζώντων. Είμαι ιδιαίτερα πρόθυμος να σκεφτώ πώς μπορούμε να συνεργαστούμε με τις κοινότητες που υποστηρίζει η Bawso για να διασφαλίσουμε ότι οι ιστορίες τους ακούγονται στα μέρη και από τους ανθρώπους, ότι οι ίδιοι οι αφηγητές αισθάνονται την ανάγκη να ακούσουν. Γνωρίζουμε ότι η φωνή του επιζώντος θα πρέπει να βρίσκεται στο επίκεντρο της πολιτικής και της πρακτικής και ελπίζω ότι αυτό το έργο μπορεί να συμβάλει στην πραγματική παροχή βασισμένη στις ανάγκες. Αυτό το έργο θα επιτρέψει την κοινή χρήση ιστοριών ως μέρος της εθνικής συλλογής και θα μας βοηθήσει να κατανοήσουμε το εύρος των εμπειριών του λαού της Ουαλίας. Γνωρίζουμε επίσης ότι η κοινή χρήση ιστοριών μπορεί να δημιουργήσει σύνδεση, να ενισχύσει την κοινότητα και την κατανόηση και να βελτιώσει την ευημερία και είμαι ενθουσιασμένος που θα είμαι μέρος αυτής της δουλειάς με τους χρήστες των υπηρεσιών της Bawso.

Η ευρύτερη ερευνητική μου εργασία επικεντρώνεται στην ενίσχυση των προσωπικών ιστοριών που ακούγονται ελάχιστα από ανθρώπους των οποίων οι φωνές μπορεί να έχουν παραβλεφθεί και στη διαφορά που μπορεί να έχει η ακρόαση αυτών των ιστοριών στην πολιτική, την πρακτική και την καθημερινή ζωή τόσο για τον αφηγητή όσο και για τον ακροατή. Έχω ιδιαίτερο ενδιαφέρον για ιστορίες για τη μητέρα, το φύλο, την υγεία/την ασθένεια και την κληρονομιά. Είμαι Καθηγητής Σπουδών Παράστασης στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Ουαλίας, όπου είμαι συνδιευθυντής του Κέντρου αφήγησης ιστοριών George Ewart Evans και συμπροεδρεύω του Δικτύου Έρευνας για τη Βία κατά των Γυναικών, την Οικογενειακή Κακοποίηση και τη Σεξουαλική Βία στην Ουαλία. Οι πρόσφατες δημοσιεύσεις μου περιλαμβάνουν το συγγραφικό βιβλίο Maternal Performance: Feminist Relations (Palgrave 2021), την επεξεργασμένη συλλογή Mothering Performance (Routledge 2022) και μια ειδική έκδοση του περιοδικού Storytelling, Self, Society με θέμα «Storytelling for Health» με κριτές 2019).

Ένα ταξίδι στα μουσεία της Ουαλίας 

Bawso στο Μουσείο Slate Llanberis 

Επίσκεψη στο Εθνικό Μουσείο του Κάρντιφ

Ο Bawso επισκέπτεται το μουσείο Llanberis στη Βόρεια Ουαλία στις 12 Απριλίου 2024 

Nation Cymru – News Post