K dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu

Ústní příběhy černochů a menšinových etnických skupin (BME) Bawso

Cílem projektu Bawso BME Oral Stories je digitálně zaznamenat a uchovat 25 ústních historií a 25 digitálních příběhů (3minutová videa) od uživatelů služeb Bawso.

Projekt je v souladu se zákonem Well-being and Future Generations Act Wales (2015) a podporuje soudržnost a zároveň přispívá k bohaté velšské kultuře a práci Národního muzea Walesu.

Jedná se o partnerský projekt mezi Bawso, Národním muzeem Walesu a Centrem pro vyprávění příběhů George Ewart Evans University of South Wales. Na rok získává finanční prostředky z Národního fondu loterijního dědictví.

Seznamte se s týmem pracujícím na příbězích Bawso BME

Nancy Lidubwi, Bawso VAW Policy Manager

BIO

Nancy Lidubwi pracuje pro Bawso jako manažerka pro politiku násilí na ženách a je vedoucí projektu. Jako taková je její úlohou udržet si manažerský dohled nad celým projektem prostřednictvím jmenovaného zaměstnance.  

Je zodpovědná za celkový grantový management, monitoring a reporting, veškerý tisk a publicitu projektu, všechny aspekty náboru, řízení a podpory účastníků projektu.  

Nancy má na starosti veškeré veřejné zapojení do projektu, včetně toho, že je první kontaktní osobou pro všechny dotazy týkající se projektu, účastní se všech projektových workshopů, měsíčních schůzek projektového managementu a poskytuje týmu USW veškerá specifická školení a zaškolení BAWSO.  

Mezi další role patří řízení smluvních ujednání pro hodnocení projektů, koordinace řídící skupiny projektu, která zahrnuje zastoupení nezbytných zainteresovaných stran, BAWSO a USW a řízení vztahů s partnery projektu.  

Nancy pracovala s Bawso v různých rolích, mezi které patřila vedoucí obchodního rozvoje odpovědná za získávání finančních prostředků a rozvoj strategií, aby byla charita finančně udržitelná. Pracovala také jako vedoucí školení a zapojení uživatelů služeb, kde vyvíjela a poskytovala školení pro běžné organizace a charitativní organizace o násilí páchaném na ženách z pohledu černochů a etnických menšin. Tato role zahrnovala obhajobu práv uživatelů služeb a zajištění toho, aby jejich hlasy byly vyslyšeny a zahrnuty do návrhu a implementace politiky a jejich potřeby byly postaveny do středu poskytování služeb. 

Nancy je držitelkou titulu Msc Econ v oboru ekonomie a sociálního rozvoje a BA sociologie. 


Dr Sophia Kier-Byfield, Bawso Oral Stories Project Associate, University of South Wales

BIO

Jako postdoktorandka se zájmem o feminismus a o to, jak umění může zesílit hlasy a příběhy menšinových komunit, je mi ctí spolupracovat s Bawso a National Museum Wales na tomto důležitém projektu. Bawsova práce v první linii je jedinečná v tom, jak slouží specifickým potřebám BME komunit ve Walesu i mimo něj, a zapojení muzea jako místa pro vyprávění snad oživí nové dějiny o tom, co pro přeživší znamená najít domov ve Walesu.

Jako výzkumný pracovník na University of South Wales jsem zodpovědný za každodenní plánování, organizaci a realizaci projektu. První měsíce projektu byly ve znamení poznávání mého nového pracoviště, kolegů a setkání s partnery projektu. Bylo mi potěšením setkat se s kolegy Bawso v jižním Walesu, kurátory v St Fagans a archiváři z People's Collection Wales, porozumět jejich strukturám a prioritám s projektem a začít připravovat plány pro participativní workshopy pro uživatele služeb Bawso. Workshopy budou probíhat od ledna do dubna 2024.

V tomto procesu seznamování a plánování bylo obzvláště důležité mluvit s předními zaměstnanci společnosti Bawso. Zjištění, které dny v týdnu jsou pro účastníky v různých oblastech nejvhodnější, organizace našeho projektu kolem náboženských svátků a zavedení péče o děti jsou detaily, které, jak doufáme, učiní účast pohodlnější a příjemnější. Byl jsem také ve spojení s partnery, abychom přišli na způsoby, jak učinit workshopy zajímavými a poskytnout účastníkům příležitost nejen vyprávět příběhy, ale také experimentovat a hrát si s tím, jak jsou vyprávěny a nahrávány.

Od začátku projektu jsem úspěšně žádal o podporu z USW Civic Activity Fund, aby nám umožnil vytvořit trvalé zdroje (výukové materiály a brožuru příběhů), které pomohou veřejnosti, aby se příběhy i nadále zabývaly. projekt skončil.

Abychom projekt dodali na nejvyšší kvalitu a etické standardy, tyto první měsíce mého postu zahrnovaly také zaškolení na USW, opakovací školení v digitálním vyprávění příběhů, školení orální historie s People's Collection Wales a další uvedení do práce Bawso od účast a podpora jejich veřejných akcí, jako je zahájení zprávy o výzkumu nucených manželství na USW a White Ribbon Day v katedrále Llandaff.


Profesorka Emily Underwood-Lee

BIO

Jsem rád, že pracuji na projektu Bawso Oral Stories. Moje role v projektu vede k vyprávění příběhů a sběru orální historie. Doufám, že můžeme uživatelům služby Bawso umožnit sdílet příběhy, které nám vyprávějí, a chtějí, aby byly slyšeny a zachovány.

Tento projekt se rozvíjí na mé pokračující spolupráci s Bawso a na mé předchozí práci zkoumající, jak umožnit, aby byly slyšet hlasy přeživších. Zvláště mě zajímá, jak bychom mohli pracovat s komunitami, které Bawso podporuje, abychom zajistili, že jejich příběhy budou slyšet na místech a lidmi, kterým sami vypravěči cítí potřebu naslouchat. Víme, že hlas přeživších by měl být středem politiky a praxe, a já doufám, že tento projekt může přispět k poskytování skutečně orientovaného na potřeby. Tento projekt umožní sdílení příběhů v rámci národní sbírky a pomůže nám porozumět šíři zkušeností obyvatel Walesu. Víme také, že sdílení příběhů může vybudovat spojení, podpořit komunitu a porozumění a zlepšit pohodu a jsem nadšený, že mohu být součástí této práce s uživateli služeb Bawso.

Moje širší výzkumná práce se zaměřuje na zesílení málo slyšených osobních příběhů od lidí, jejichž hlasy mohly být přehlíženy, a na rozdíl, který může naslouchání těmto příběhům přinést v politice, praxi a každodenním životě jak pro vypravěče, tak pro posluchače. Mám zvláštní zájem o příběhy o matce, pohlaví, zdraví/nemoci a dědictví. Jsem profesorem výkonnostních studií na University of South Wales, kde jsem spoluředitelem Centra George Ewarta Evanse pro vyprávění příběhů a spolupředsedám výzkumné síti pro výzkum násilí na ženách, domácího zneužívání a sexuálního násilí ve Walesu. Mezi mé nedávné publikace patří kniha spoluautorka Maternal Performance: Feminist Relations (Palgrave 2021), upravená sbírka Mothering Performance (Routledge 2022) a speciální vydání recenzovaného časopisu Storytelling, Self, Society on 'Storytelling for Health' ( 2019).

Výlet do velšských muzeí 

Bawso v Llanberis Slate Museum 

Návštěva Národního muzea v Cardiffu

Bawso navštíví 12. dubna 2024 muzeum Llanberis v severním Walesu 

Nation Cymru – News Post