Доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю

Устные рассказы чернокожих и этнических меньшинств Баусо (BME)

Проект Bawso BME Oral Stories направлен на запись и сохранение в цифровом формате 25 устных историй и 25 цифровых историй (3-минутных видеороликов) от пользователей сервиса Bawso.

Проект соответствует Закону Уэльса о благополучии и будущих поколениях (2015 г.) и способствует сплочению, одновременно внося вклад в богатую валлийскую культуру и работу Национального музея Уэльса.

Это партнерский проект между Bawso, Национальным музеем Уэльса и Центром рассказывания историй Джорджа Юарта Эванса Университета Южного Уэльса. Он получил финансирование от Фонда национального лотерейного наследия в течение года.

Познакомьтесь с командой, работающей над историями Bawso BME

Нэнси Лидубви, менеджер по политике Bawso в отношении НОЖ

БИО

Нэнси Лидубви работает в Bawso менеджером по политике по борьбе с насилием в отношении женщин и руководит проектом. Таким образом, ее роль заключается в сохранении управленческого контроля на протяжении всего проекта через назначенного сотрудника.  

Она отвечает за общее управление грантами, мониторинг и отчетность, всю прессу и рекламу проекта, все аспекты набора, управления и поддержки участников проекта.  

Нэнси отвечает за взаимодействие с общественностью в проекте, в том числе является первым контактным лицом по всем вопросам, касающимся проекта, посещает все семинары по проекту, ежемесячные встречи по управлению проектом и предоставляет команде USW любое специальное обучение и вводные курсы BAWSO.  

Другие роли включают управление контрактными соглашениями для оценки проекта, координацию руководящей группы проекта, в которую входят представители необходимых заинтересованных сторон, BAWSO и USW, а также управление отношениями с партнерами по проекту.  

Нэнси работала с Баусо на различных должностях, в том числе на руководящих должностях по развитию бизнеса, отвечающих за сбор средств и разработку стратегий, направленных на обеспечение финансовой устойчивости благотворительной организации. Она также работала руководителем отдела обучения и взаимодействия с пользователями услуг, где разрабатывала и проводила тренинги для основных организаций и благотворительных организаций по вопросам насилия в отношении женщин с точки зрения чернокожих и этнических меньшинств. Эта роль включала защиту прав пользователей услуг и обеспечение того, чтобы их голоса были услышаны и учитывались при разработке и реализации политики, а их потребности ставились в центр предоставления услуг. 

Нэнси имеет степень магистра экономики и социального развития и степень бакалавра социологии. 


Доктор София Кир-Байфилд, сотрудник проекта Bawso Oral Stories, Университет Южного Уэльса

БИО

Для меня как для постдокторанта, интересующегося феминизмом и тем, как искусство может усилить голоса и истории меньшинств, для меня большая честь работать с Баусо и Национальным музеем Уэльса над этим важным проектом. Передовая работа Баусо уникальна тем, что она удовлетворяет конкретные потребности сообществ BME в Уэльсе и за его пределами, а взаимодействие с музеем как с площадкой для рассказывания историй, мы надеемся, оживит новые истории о том, что значит для выживших найти дом в Уэльсе.

Как научный сотрудник Университета Южного Уэльса, я отвечаю за ежедневное планирование, организацию и реализацию проекта. Первые месяцы проекта были посвящены знакомству с моим новым местом работы, коллегами и встречам с партнерами по проекту. Было приятно встретиться с коллегами Bawso в Южном Уэльсе, кураторами Сент-Фаганса и архивистами People's Collection Wales, понять их структуру и приоритеты в проекте и начать разрабатывать планы совместных семинаров для пользователей услуг Bawso. Семинары пройдут с января по апрель 2024 года.

Общение с непосредственным персоналом Баусо имело особенно важное значение в процессе ознакомления и планирования. Выяснение того, какие дни недели наиболее удобны для участников из разных регионов, организация нашего проекта вокруг религиозных праздников и обеспечение ухода за детьми — это детали, которые, как мы надеемся, сделают участие более удобным и приятным. Я также поддерживал связь с партнерами, чтобы найти способы сделать семинары интересными и предоставить участникам возможность не только рассказывать истории, но и экспериментировать и играть с тем, как они рассказываются и записываются.

С самого начала проекта я успешно подал заявку на поддержку Фонда гражданской активности USW, чтобы мы могли создать долгосрочные ресурсы (учебные материалы и брошюры с историями), которые помогут представителям общественности продолжать знакомиться с историями после того, как они будут опубликованы. проект завершился.

Чтобы реализовать проект в соответствии с высочайшим качеством и этическими стандартами, в эти первые месяцы моей работы я также включил вводный курс в USW, повышение квалификации по цифровому рассказыванию историй, обучение устной истории с People's Collection Wales и дальнейшее знакомство с работой Бавсо участие и поддержка их публичных мероприятий, таких как презентация отчета об исследовании принудительных браков в USW и День белой ленты в соборе Лландафф.


Профессор Эмили Андервуд-Ли

БИО

Я очень рад работать над проектом Bawso Oral Stories. Моя роль в проекте заключается в сборе рассказов и устных историй. Я надеюсь, что мы сможем позволить пользователям сервиса Bawso поделиться историями, которые они нам рассказали и которые хотят, чтобы их услышали и сохранили.

Этот проект развивается на основе моего постоянного сотрудничества с Бавсо и моей предыдущей работы по изучению того, как сделать так, чтобы голоса выживших были услышаны. Мне особенно интересно подумать о том, как мы можем работать с сообществами, которые поддерживает Баусо, чтобы их истории были услышаны в тех местах и среди людей, которых сами рассказчики считают нужным слушать. Мы знаем, что голос выживших должен быть в центре политики и практики, и я надеюсь, что этот проект сможет внести вклад в предоставление услуг, действительно ориентированных на потребности. Этот проект позволит делиться историями как частью национальной коллекции и поможет нам лучше понять широту опыта народа Уэльса. Мы также знаем, что обмен историями может способствовать укреплению связей, укреплению сообщества и взаимопонимания, а также улучшению благосостояния, и я рад участвовать в этой работе с пользователями сервиса Bawso.

Моя более обширная исследовательская работа сосредоточена на расширении малоизвестных личных историй людей, чьи голоса, возможно, были упущены из виду, а также на том, какое влияние эти истории могут оказать на политику, практику и повседневную жизнь как для рассказчика, так и для слушателя. Меня особенно интересуют истории о материнстве, поле, здоровье/болезнях и наследии. Я профессор исследований производительности в Университете Южного Уэльса, где я являюсь содиректором Центра повествования Джорджа Юарта Эванса и сопредседателем Сети исследований по вопросам насилия в отношении женщин, домашнего насилия и сексуального насилия Уэльса. Мои недавние публикации включают книгу «Материнская деятельность: феминистские отношения», написанную в соавторстве (Palgrave, 2021), отредактированный сборник «Mothering Performance» (Routledge, 2022) и специальный выпуск рецензируемого журнала Storytelling, Self, Society на тему «Рассказывание историй для здоровья» ( 2019).

Поездка в валлийские музеи 

Баусо в Музее сланца Лланбериса 

Посещение Национального музея Кардиффа.

Баусо посещает музей Лланбериса в Северном Уэльсе 12 апреля 2024 г. 

Нация Камру - Новостная статья