Romanian 
English 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Bengali 
Bosnian 
Bulgarian 
Chinese (China) 
Croatian 
Czech 
French (France) 
French (Belgium) 
Georgian 
Greek 
Hindi 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Kurdish 
Latvian 
Lithuanian 
Malay 
Marathi 
Nepali 
Panjabi 
Polish 
Portuguese 
Pashto 
Russian 
Serbian 
Sindhi 
Slovak 
Spanish 
Swahili 
Chinese (Taiwan) 
Tamil 
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu 
Vietnamese 
Welsh Constatările din raportul Bawso privind căsătoria forțată
Căsătoria forțată afectează peste 15,4 milioane de oameni din întreaga lume, dintre care 88% sunt femei și fete. Practica limitează alegerile femeilor în viață, dictând persoana cu care ar trebui să se căsătorească, prietenii cu care se asociază și alte opțiuni de viață. Căsătoria forțată este o formă de abuz împotriva femeilor și fetelor și ar trebui tratată ca o crimă.
Abordarea căsătoriei forțate și a abuzului bazat pe onoare (HBA), care este adesea asociat cu căsătoria, necesită o mai bună înțelegere a amplorii practicii și a factorilor care contribuie la aceasta. Ca organizație care sprijină victimele și supraviețuitorii căsătoriilor forțate și HBA, am întreprins un studiu care a avut ca scop obținerea unei înțelegeri aprofundate a ideologiilor care contribuie la căsătoria forțată și HBV. Acest studiu a fost realizat din 2022 și finalizat în septembrie 2023. Raportul a fost lansat în octombrie 2023 de ministrul Justiției Sociale și Chief Whip, Jane Hutt (Guvernul Galilor).
O recomandare cheie din cercetare a fost necesitatea ca agențiile de sprijin să pună în aplicare un sistem cuprinzător de sprijin pentru supraviețuitori, de la punctul în care a fost raportat un incident până la un moment în care supraviețuitorul nu mai are nevoie de sprijin direct, indiferent de statutul lor de imigrare.
Pentru constatări și recomandări detaliate din raport, accesați linkul de aici către raportul complet și linkul pentru un raport rezumat.
Launch of Bawso Forced Marriage Research Report 19.10.23
Raportul costului vieții 2024
Regatul Unit a înregistrat o creștere a inflației de la COVID-19, care are un impact asupra vieții persoanelor cu venituri mici, persoanelor vulnerabile și dezavantajate. Inflația a crescut costul bunurilor esențiale, cum ar fi alimente și articole de toaletă, transport, îngrijire a copiilor și vacanțe. În general, rata sărăciei copiilor de 28% în Țara Galilor ar trebui să preocupe factorii de decizie politică și guvernul. Înseamnă că copiii merg la culcare fără hrană suficientă și nu au nevoi de bază pentru a le susține bunăstarea și creșterea.
Venitul disponibil insuficient crește, de asemenea, riscul de violență și de rupere a relațiilor, așa cum se subliniază în raportul Bawso privind costul vieții.
No Recourse to Public Funds (NRPF) 2024
No Recourse to Public Funds (NRPF) is an immigration condition placed on visa for migrants by the UK Government. The condition applies also to women who are on spousal visas and allows immigrants to stay in the UK at no cost to the public. Victims of domestic abuse and violence on NRPF are disadvantaged and exposed to increased risk of further abuse. Victims are not eligible for safe accommodation provided by charities in refuge, as accommodation is provided by public funds. They can not also access finances/welfare benefits to live on.
Bawso NRPF policy brief (2024) provides information on current Welsh Government legislation that touches on ending homelessness in Wales and protecting victims of domestic abuse and violence.