Bawso istorijos: asmeninės istorijos orientyrai

Renginio informacija:

Data ir laikas: lapkričio 13 d., trečiadienis · 11:00–12:30 GMT

Vieta: Sent Faganso nacionalinis istorijos muziejusŠv. Fagans nacionalinis istorijos muziejus Kardifas CF5 6XB

„Bawso istorijos: asmeninės istorijos orientyrai“ yra trumpų filmų serijos peržiūra, po kurios vyksta pokalbis. Trumpametražiai filmai „Bawso istorijos“ švenčia BME moterų, kurios iš viso pasaulio keliavo į Velsą, gyvenimus ir patirtis.

Naudojant Amgueddfa Cymru objektus ir svetaines kaip atspirties tašką, pasakojimai pradeda pokalbį apie prisiminimus ir asmenines akimirkas iš viso Velso kraštovaizdžio. Kartu Bawso istorijos atkreipia dėmesį į marginalizuotą ir nepakankamai atstovaujamą patirtį. „Istorijos“ meta iššūkį idėjoms apie paveldą ir priklausymą bei sukuria turtingo ir įvairaus Velso vaizdą.

Šios istorijos buvo sukurtos kartu per metus trukusį projektą tarp USW George'o Ewarto Evanso istorijų pasakojimo centro, Bawso (vienintelė Velse specializuota smurto šeimoje organizacija, skirta remti BME išgyvenusius smurtą) ir Amgueddfa Cymru (Velso muziejus).

Šis renginys yra JK nacionalinio humanitarinių mokslų festivalio „Being Human Festival“, vykstančio 2024 m. lapkričio 7–16 d., dalis. Jam vadovauja Londono universiteto Aukštųjų studijų mokykla, dosniai remia „Research England“, bendradarbiaujant su Menų ir humanitarinių mokslų tyrimų taryba ir Britų akademija. Daugiau informacijos žr beinghumanfestival.org.

—

Mae 'Straeon Bawso: Cerrig Milltir mewn Hanes Personol' yn ddangosiad o gyfres o ffilmiau byrion ac wedyn trafodaeth banel. Mae'r ffilmiau byrion, 'Straeon Bawso', yn dathlu bywydau a phrofiadau menywod Du, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sydd wedi teithio i Gymru o bedwar ban byd.

Gan ddefnyddio gwrthrychau a safleoedd Amgueddfa Cymru fel mannau cychwyn, mae'r straeon yn cychwyn sgyrsiau am atgofion ac eiliadau personol ledled Cymru. Gyda'i gilydd, mae Straeon Bawso yn tynnu sylw at brofiadau pobl a ymyleiddiwyd a heb gynrychiolaeth ddigonol. Mae'r Straeon yn herio syniadau am dreftadaeth a pherthyn, ac yn creu delwedd o Gymru gyfoethog ac amrywiol.

Cyd-gynhyrchwyd y straeon hyn yn ystod prosiect blwyddyn o hyd rhwng Canolfan Adrodd Storïau George Ewart Evans PDC, Bawso (yr unig sefydliad cam-drin domestig arbenigolled Asia, led Cymru sy'n ymedno tradicio Ethnig Leiafrifol), ac Amgueddfa Cymru.

Mae'r digwyddiad hwn yn rhan o Ŵyl Being Human Festival, gŵyl genedlaethol y dyniaethau yn y DU, a gynhelir 2024 m. 7–16 Tachwedd. Dan arweiniad yr Ysgol Astudiaethau Uwgoldathlundaf, Prifesas, Research Anglija, mewn partneriaeth â Chyngor Ymchwil y Celfyddydau a'r Dyniaethau a'r Academi Brydeinig. Esu fwy o wybodaeth, gweler beinghumanfestival.org.