25 марта 2026 г.

Благодаря игрокам Национальной лотереи, новаторское партнерство специализированных организаций, возглавляемое Southall Black Sisters и включающее Safety4Sisters, Latin American Women's Rights Service, Bawso, Shakti Women's Aid и Foyle Women's Aid, получило почти 5 миллионов фунтов стерлингов в течение пяти лет от Национального лотерейного фонда поддержки сообществ, крупнейшего фонда поддержки сообществ в Великобритании. Эти средства будут использованы для кардинального улучшения положения женщин из чернокожих, маргинализированных и мигрантских сообществ, переживших домашнее насилие.
Это происходит из Фонд Великобритании, Это одно из первых значительных вложений Национального фонда лотереи в рамках его новой стратегии., ‘Всё начинается с сообщества’, финансируя проекты, которые способствуют объединению сообществ – это одна из четырех ключевых задач фонда.
Этот общенациональный партнерский проект, объединяющий шесть низовых организаций, основан на более чем 200-летнем коллективном опыте защиты прав и оказания поддержки на местах. Вместе эти шесть организаций ежегодно оказывают поддержку примерно в 12 000 случаях домашнего насилия и насилия в отношении девочек и девочек. Из них в среднем 551 случай касается женщин, сталкивающихся с насилием в отношении иммигрантов и находящихся в положении, когда им не полагается государственная помощь; более 701 случая связаны с бездомностью, а 801 — с бедностью. Потребность особенно остра в Северной Англии и регионах с децентрализованным управлением, где женщины-мигрантки сталкиваются с более высокими уровнями неудовлетворенных потребностей, но имеют доступ к значительно меньшему количеству специализированных ресурсов.[1]
Женщины, не имеющие доступа к государственным средствам, в три раза чаще подвергаются насилию в отношении женщин и девочек.[2] Им регулярно отказывают в предоставлении убежища и государственных социальных услуг. По оценкам, по меньшей мере 32 000 женщин не имеют права на государственную поддержку из-за отсутствия права на получение государственной помощи.[3]. Этот проект, который будет разработан совместно с мигрантками, пережившими насилие, направлен на преобразование реакции государства Великобритании на мигранток, переживших насилие в отношении женщин и женщин, искоренение пересекающейся дискриминации и, в конечном итоге, на спасение бесчисленных жизней путем устранения давних и системных недостатков государства, которые продолжают подвергать женщин-мигранток серьезному риску причинения вреда, нищеты, депортации и даже смерти.
Проект позволит добиться долгосрочных изменений за счет целенаправленной, инициированной снизу, работы по продвижению правовых, политических и законодательных реформ. В течение следующих 5 лет работа по продвижению политических инициатив будет проводиться на местном, региональном и национальном уровнях. Партнеры будут сотрудничать в совместной национальной работе по продвижению политических инициатив, разрабатывая и распространяя масштабируемые модели передового опыта, при этом каждый партнер будет лидировать в своей области знаний.
[1] https://www.gov.uk/government/publications/a-patchwork-of-provision-mapping-report
[2] https://unity-project.org.uk/wp-content/uploads/2024/11/AccessDenied-thecostoftheNoRecoursetoPublicFundspolicy.TheUnityProject.June2019.pdf
[3] https://www.lse.ac.uk/geography-and-environment/research/lse-london/documents/Reports/FINAL-REPORT-Dec-2022-COST-BENEFIT-ANALYSIS-OF-EXTENDING-SUPPORT-TO-DOMESTIC-ABUSE-VICTIMS-WITH-NRPF.pdf
Контакты для прессы:
Асмита Суд, старший менеджер по политике, кампаниям и партнерствам, Southall Black Sisters., asmita@Southallblacksisters.co.uk 07775 178056
Кавычки:
Сельма Таха, исполнительный директор организации Southall Black Sisters:
‘Это первое в своем роде партнерство основано на десятилетиях работы на местах, отстаивании политических интересов и оказании услуг на местах, а также подкреплено консультациями, исследованиями и оценкой с участием мигранток, переживших насилие, и ключевых заинтересованных сторон. Наша цель — разорвать порочный круг насилия в отношении женщин и девочек и враждебной среды, которые вместе обрекают женщин-мигранток и их детей на длительный вред, отсутствие безопасности и травму..
Этот беспрецедентный проект будет опираться на этот фундамент, масштабируя наши проверенные подходы и обеспечивая измеримые изменения посредством скоординированных действий и информационно-просветительской работы., и установление четких этапов системных реформ по всей Великобритании, возглавляемых пострадавшими и низовыми организациями..
В условиях возрождения риторики крайне правых и продолжающегося сокращения мер защиты мигрантов со стороны правительства Великобритании, это финансирование является жизненно важной поддержкой для организаций, хронически недофинансируемых. Оно позволит нам продолжить нашу работу по спасению жизней и гарантировать, что ни одна жертва насилия не будет лишена возможности вырваться из-под опеки из-за своего иммиграционного статуса.’
Гисела Валле, исполнительный директор организации Latin American Women's Rights Service:
Изменения в законодательстве и политике за последние несколько лет поставили контроль за иммиграцией выше безопасности женщин и доступа к правосудию. Это создало несправедливую двухуровневую систему, которая повышает риск насилия и жестокого обращения для женщин-мигранток и вынуждает их дольше оставаться в ситуациях насилия. Это партнерство позволит получить обширный опыт непосредственно с передовой, чтобы продемонстрировать пагубное влияние недавних изменений в законодательстве и политике и их последствия для чернокожих, женщин из числа меньшинств и женщин-мигранток. Это поможет сформировать текущие и будущие планы по искоренению насилия в отношении женщин и девочек с точки зрения пострадавших, обеспечив, чтобы голоса тех, кто находится на периферии общества, были услышаны, и чтобы были внесены необходимые изменения для их защиты.
Гириджамба Полуботу, генеральный директор Shakti Women's Aid
Организация Shakti Women's Aid гордится своим участием в новаторском партнерстве, направленном на создание системных изменений. Эта инициатива сосредоточена на усилении голосов чернокожих, представителей меньшинств и мигрантов, переживших домашнее насилие, и возглавляется низовыми организациями, работающими на передовой.
Это партнерство уникально для Шотландии, поскольку оно специально разработано и возглавляется женщинами из числа чернокожих и других этнических меньшинств. Финансирование будет направлено на достижение двух основных целей: во-первых, на продолжение оказания непосредственной помощи всем женщинам из числа чернокожих и других этнических меньшинств, независимо от их иммиграционного статуса; и во-вторых, на продвижение реформ, направленных на устранение дискриминационных практик в отношении женщин из числа чернокожих и других этнических меньшинств, переживших гендерное насилие.
Организация Shakti совместно со своими партнерами致力于 укреплению системы поддержки женщин из числа коренного населения, пострадавших от гендерного насилия в Великобритании..
Самсунеар Али, генеральный директор Bawso
Мы сердечно приветствуем и выражаем признательность Национальному фонду лотереи за поддержку этой важной программы разработки политики. Как ведущая организация в Уэльсе, работающая по принципу “от себя и для себя”, Bawso напрямую сотрудничает с женщинами-мигрантками, подвергающимися домашнему насилию и эксплуатации. Многие из них сталкиваются со значительными препятствиями на пути к безопасности и поддержке из-за своего иммиграционного статуса и условий отсутствия права на получение государственных средств (NRPF).
Действующие законодательные и оперативные рамки на практике могут создавать условия, повышающие уязвимость, включая несоответствия в реализации мер защиты от домашнего насилия на уровне местных органов власти. Эти пробелы рискуют ограничить доступ к необходимым мерам защиты для некоторых из наиболее уязвимых лиц.
Это своевременное финансирование, соответствующее стратегическому приоритету правительства Великобритании в борьбе с насилием в отношении женщин и девочек, будет способствовать полноценному вовлечению переживших насилие с личным опытом в разработку политики и практики. Оно укрепит доказательную базу в отношении лиц, не имеющих права на получение пенсий, и будет способствовать улучшению понимания законодательства с целью обеспечения более справедливых и эффективных мер реагирования как в рамках региональных властей, так и по всей Великобритании.
Мари Браун, генеральный директор организации Foyle Women's Aid.
Центр семейного правосудия Фойл и организация помощи женщинам Фойл в Северной Ирландии рады быть частью этого динамичного партнерства и тесно сотрудничать с организацией Southall Black Sisters для поддержки женщин и детей-мигрантов в этом регионе, которые не только страдают от насилия, но и сталкиваются с дискриминацией и рядом препятствий, которые еще больше затрудняют их жизнь и доступ к различным услугам. Мы рады получить дополнительные ресурсы благодаря этому финансированию, что позволит нам укрепить наше прочное партнерство и оказать долгосрочное и стратегическое влияние на весь регион.
Эта работа имеет решающее значение для Северной Ирландии, чтобы обеспечить согласованность действий с нашими партнерами в Великобритании. Министр Великобритании по вопросам защиты женщин и борьбы с насилием в отношении женщин и девочек Джесс Филлипс сделала несколько важных заявлений во время своего выступления перед Комитетом по делам Северной Ирландии. Она назвала насилие в отношении женщин и девочек “чрезвычайной ситуацией национального масштаба” и “эпидемией“, отметив, что уровень фемицида в этом регионе выше, чем где-либо в Великобритании или за ее пределами. Это партнерство и продолжающаяся работа станут важным шагом в борьбе с насилием в отношении всех женщин и девочек.