பிரிட்டன் முழுவதுமான கறுப்பின, சிறுபான்மை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த பெண்கள் அமைப்புகளின் கூட்டமைப்பு தலைமையிலான கொள்கை மாற்றத்திற்காக, வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நிதி ஒதுக்கீடு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

25 மார்ச் 2026

தேசிய லாட்டரி ஆட்டக்காரர்களுக்கு நன்றி, சவுத்தால் பிளாக் சிஸ்டர்ஸ் தலைமையிலான மற்றும் சேஃப்டி4சிஸ்டர்ஸ், லத்தீன் அமெரிக்க மகளிர் உரிமைகள் சேவை, பாசோ, சக்தி மகளிர் உதவி மற்றும் ஃபாயில் மகளிர் உதவி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய, அமைப்புகளால் மற்றும் அமைப்புகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு முன்னோடி சிறப்பு கூட்டமைப்பு, இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய சமூக நிதியளிப்பாளரான தேசிய லாட்டரி சமூக நிதியத்திடமிருந்து ஐந்து ஆண்டுகளில் கிட்டத்தட்ட £5 மில்லியன் பெற்றுள்ளது. குடும்ப வன்முறை மற்றும் கொடுமைகளை அனுபவித்த கறுப்பின, சிறுபான்மை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களைச் சேர்ந்த பெண்களுக்கு ஒரு பெரும் மாற்றத்தை உருவாக்க இந்த நிதி பயன்படுத்தப்படும்.

இது இதிலிருந்து வருகிறது யுகே நிதி, தேசிய லாட்டரி சமூக நிதியத்தின் புதிய உத்தியின் ஒரு பகுதியாக, அதன் முதல் குறிப்பிடத்தக்க அர்ப்பணிப்புகளில் ஒன்றாக, ‘'இது சமூகத்திலிருந்து தொடங்குகிறது'’, சமூகங்கள் ஒன்றிணைவதற்கு ஆதரவளிக்கும் திட்டங்களுக்கு நிதியளிப்பது, நிதியளிப்பவரின் நான்கு முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்றாகும்.

ஆறு அடித்தள அமைப்புகளைக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட இந்த ஐக்கிய இராச்சியம் தழுவிய கூட்டாண்மைத் திட்டம், 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கூட்டு அடித்தளப் பரிந்துரை மற்றும் களமுனை ஆதரவு அனுபவத்தில் வேரூன்றியுள்ளது. இந்த ஆறு அமைப்புகளும் இணைந்து, ஆண்டுதோறும் சுமார் 12,000 குடும்ப வன்முறை (DA) மற்றும் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை (VAWG) வழக்குகள் மற்றும் விசாரணைகளுக்கு ஆதரவளிக்கின்றன. இவற்றில், சராசரியாக 551 பேர் குடியேற்ற வன்முறை மற்றும் பொது நிதிகளுக்கான அணுகல் இல்லாமை (NRPF) நிலையை எதிர்கொள்ளும் பெண்கள்; 701 பேருக்கும் மேற்பட்டோர் வீடின்றி தவிக்கின்றனர் மற்றும் 801 பேர் வறுமையில் வாழ்கின்றனர். வடக்கு இங்கிலாந்து மற்றும் அதிகாரப் பகிர்வு பெற்ற நாடுகளில் இந்தத் தேவை குறிப்பாக அதிகமாக உள்ளது. அங்கு புலம்பெயர்ந்த பெண்கள் அதிக அளவிலான பூர்த்தி செய்யப்படாத தேவைகளை எதிர்கொண்டாலும், குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைவான சிறப்பு வளங்களையே அணுக முடிகிறது.[1]

பொது நிதியைப் பெற வழியில்லாத பெண்கள், பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறைக்கு உள்ளாவதற்கான வாய்ப்பு மூன்று மடங்கு அதிகம்.[2] மேலும், அவர்கள் தங்குமிடங்கள் மற்றும் சட்டரீதியான ஆதரவு சேவைகளில் இருந்து வழக்கமாகத் திருப்பி அனுப்பப்படுகிறார்கள். NRPF காரணமாகக் குறைந்தது 32,000 பெண்கள் அரசு ஆதரவைப் பெறத் தகுதியற்றவர்களாக உள்ளனர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.[3]. புலம்பெயர்ந்த பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்களால் இணைந்து வடிவமைக்கப்படவுள்ள இந்தத் திட்டம், குடும்ப வன்முறை மற்றும் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தவர்கள் மீதான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அரசின் அணுகுமுறையை மாற்றியமைக்கவும், பலதரப்பட்ட பாகுபாடுகளை அகற்றவும், மேலும் புலம்பெயர்ந்த பெண்களைத் தொடர்ந்து தீங்கு, வறுமை, நாடு கடத்துதல் மற்றும் மரணம் போன்ற கடுமையான அபாயங்களுக்கு உள்ளாக்கும் நீண்டகால மற்றும் அமைப்புரீதியான அரசின் தோல்விகளைச் சரிசெய்வதன் மூலம் இறுதியில் எண்ணற்ற உயிர்களைக் காப்பாற்றவும் முயல்கிறது.

இந்தத் திட்டம், சட்ட, கொள்கை மற்றும் சட்டரீதியான சீர்திருத்தங்களுக்காக நெறிப்படுத்தப்பட்ட, அடிமட்ட அளவிலான பரிந்துரைகளின் மூலம் நீடித்த மாற்றத்தை உருவாக்கும். அடுத்த 5 ஆண்டுகளில், கொள்கைப் பரிந்துரையானது உள்ளூர், பிராந்திய மற்றும் தேசிய அளவுகளில் நடைபெறும். கூட்டாளிகள், ஒவ்வொரு கூட்டாளியும் தத்தமது நிபுணத்துவத் துறையில் தலைமை தாங்கி, விரிவாக்கக்கூடிய சிறந்த நடைமுறை மாதிரிகளை உருவாக்கிப் பரப்பும் அதே வேளையில், கூட்டு தேசிய கொள்கைப் பரிந்துரையில் இணைந்து செயல்படுவார்கள்.

---

[1] https://www.gov.uk/government/publications/a-patchwork-of-provision-mapping-report

[2] https://unity-project.org.uk/wp-content/uploads/2024/11/AccessDenied-thecostoftheNoRecoursetoPublicFundspolicy.TheUnityProject.June2019.pdf

[3] https://www.lse.ac.uk/geography-and-environment/research/lse-london/documents/Reports/FINAL-REPORT-Dec-2022-COST-BENEFIT-ANALYSIS-OF-EXTENDING-SUPPORT-TO-DOMESTIC-ABUSE-VICTIMS-WITH-NRPF.pdf

பத்திரிகை தொடர்பு:

அஸ்மிதா சூட், மூத்த மேலாளர் – கொள்கை, பிரச்சாரங்கள் மற்றும் கூட்டாண்மைகள், சவுத்தால் பிளாக் சிஸ்டர்ஸ், asmita@Southallblacksisters.co.uk 07775 178056  

மேற்கோள்கள்:
செல்மா தாஹா, நிர்வாக இயக்குநர், சவுத்தால் பிளாக் சிஸ்டர்ஸ்:

‘இந்த முதல் வகையான கூட்டாண்மையானது, பல பத்தாண்டுகால அடிமட்டப் பிரச்சாரங்கள், கொள்கை ரீதியான பரிந்துரைகள் மற்றும் களப்பணிச் சேவைகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், புலம்பெயர்ந்த பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் முக்கியப் பங்குதாரர்களுடனான கலந்தாலோசனைகள், ஆராய்ச்சி மற்றும் மதிப்பீடுகள் மூலம் இது வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறை (VAWG) மற்றும் விரோதமான சூழல் ஆகிய இரட்டைத் தீங்குகளைத் தடுப்பதே எங்கள் நோக்கம். இவை இரண்டும் சேர்ந்து, புலம்பெயர்ந்த பெண்களையும் அவர்களது குழந்தைகளையும் நீண்டகாலத் தீங்கு, பாதுகாப்பின்மை மற்றும் மன அதிர்ச்சியில் சிக்க வைக்கின்றன..

இந்த முன்னோடியில்லாத திட்டம், எங்களின் நிரூபிக்கப்பட்ட அணுகுமுறைகளை விரிவுபடுத்துவதன் மூலமும், ஒருங்கிணைந்த செயல்பாடு மற்றும் பரிந்துரையின் மூலம் அளவிடக்கூடிய மாற்றங்களை வழங்குவதன் மூலமும் இந்த அடித்தளத்தை மேலும் வலுப்படுத்தும்., மேலும், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அடித்தள அமைப்புகளின் தலைமையில், ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் அமைப்பு ரீதியான சீர்திருத்தத்திற்கான தெளிவான மைல்கற்களை அமைத்தல்..

தீவிர வலதுசாரிக் கருத்துக்கள் மீண்டும் தலைதூக்கும் இக்காலகட்டத்திலும், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் புலம்பெயர்ந்தோருக்கான பாதுகாப்புகளைத் தொடர்ந்து அகற்றி வரும் நிலையிலும், நீண்ட காலமாக நிதிப் பற்றாக்குறையால் வாடும் அமைப்புகளுக்கு இந்த நிதி ஒரு இன்றியமையாத உயிர்நாடியாக விளங்குகிறது. இது, எங்களின் உயிர்காக்கும் பணிகளைத் தொடரவும், எந்தவொரு பாதிக்கப்பட்டவரும் தனது குடியேற்ற அந்தஸ்தின் காரணமாகத் துன்புறுத்தலிலிருந்து தப்பிப்பது தடுக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்யவும் எங்களுக்கு உதவும்.’

கிசெலா வாலே, நிர்வாக இயக்குநர், இலத்தீன் அமெரிக்கப் பெண்கள் உரிமைகள் சேவை:

கடந்த சில ஆண்டுகளில் சட்டங்களிலும் கொள்கைகளிலும் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள், பெண்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் நீதி கிடைப்பதை விட குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டிற்கே முன்னுரிமை அளித்துள்ளன. இது, புலம்பெயர்ந்த பெண்களுக்கு வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோக அபாயத்தை அதிகரிக்கும் ஒரு நியாயமற்ற இரு-நிலை அமைப்பை உருவாக்கியுள்ளதுடன், அவர்களை நீண்ட காலம் துன்புறுத்தும் சூழ்நிலைகளில் இருக்கவும் கட்டாயப்படுத்துகிறது. இந்தக் கூட்டாண்மை, சமீபத்திய சட்ட மற்றும் கொள்கை மாற்றங்களின் பாதகமான விளைவுகளையும், அது கறுப்பின, சிறுபான்மை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த பெண்கள் மீது ஏற்படுத்தும் தாக்கங்களையும் நேரடியாக களத்தில் இருந்து விரிவான நிபுணத்துவத்தைக் கொண்டு வந்து நிரூபிக்கும். இது, பாதிக்கப்பட்டவர்களை மையமாகக் கொண்ட கண்ணோட்டத்தில் இருந்து பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிப்பதற்கான தற்போதைய மற்றும் எதிர்காலத் திட்டங்களுக்கு வழிகாட்ட உதவும். இதன் மூலம், விளிம்பு நிலையில் உள்ளவர்களின் குரல்கள் கேட்கப்பட்டு, அவர்களைப் பாதுகாக்கத் தேவையான மாற்றங்கள் கொண்டுவரப்படும்.

கிரிஜாம்பா பொலுபொது, முதன்மை செயல் அலுவலர், சக்தி மகளிர் உதவி

அமைப்பு ரீதியான மாற்றத்தை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு முன்னோடியான கூட்டாண்மையில் அங்கம் வகிப்பதில் சக்தி மகளிர் உதவி அமைப்பு பெருமை கொள்கிறது. இந்த முன்னெடுப்பு, குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட கறுப்பின, சிறுபான்மை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த (BMM) மக்களின் குரல்களை ஓங்கி ஒலிக்கச் செய்வதை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது களமுனைப்புள்ள அடிமட்ட அமைப்புகளால் வழிநடத்தப்படுகிறது.

ஸ்காட்லாந்தில் இந்தக் கூட்டாண்மை தனித்துவமானது, ஏனெனில் இது கறுப்பின மற்றும் சிறுபான்மை இனப் பெண்களுக்காகவே பிரத்யேகமாக வடிவமைக்கப்பட்டு, அவர்களாலேயே வழிநடத்தப்படுகிறது. இந்த நிதியுதவி இரண்டு முக்கிய நோக்கங்களை ஆதரிக்கும்: முதலாவதாக, அனைத்து கறுப்பின மற்றும் சிறுபான்மை இனப் பெண்களுக்கும், அவர்களின் குடியேற்ற நிலையைப் பொருட்படுத்தாமல், களமுனை உதவியைத் தொடர்ந்து வழங்குவது; இரண்டாவதாக, பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட கறுப்பின மற்றும் சிறுபான்மை இனத்தவருக்கு எதிரான பாகுபாடு நிறைந்த நடைமுறைகளைக் களைவதற்கான சீர்திருத்தங்களுக்காகப் பரிந்துரைப்பது.

சக்தி, தனது கூட்டாளிகளுடன் இணைந்து, இங்கிலாந்தில் பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட கறுப்பின, ஆண், கறுப்பினப் பெண்களுக்கான ஆதரவு அமைப்பை வலுப்படுத்துவதில் தன்னை அர்ப்பணித்துள்ளது..

சம்சுனியர் அலி, தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, பாசோ

இந்த முக்கியமான கொள்கை உருவாக்கத் திட்டத்தைச் சாத்தியமாக்குவதில் தேசிய லாட்டரி சமூக நிதியத்தின் ஆதரவை நாங்கள் மனதார வரவேற்று ஏற்றுக்கொள்கிறோம். வேல்ஸில் உள்ள ஒரு முன்னணி "ஆளுகைக்காகவும் மக்களால்" செயல்படும் அமைப்பாக, பாசோ (Bawso) குடும்ப வன்முறை மற்றும் சுரண்டலை அனுபவிக்கும் புலம்பெயர்ந்த பெண்களுடன் நேரடியாகப் பணியாற்றுகிறது. அவர்களில் பலர், தங்களது குடியேற்ற நிலை மற்றும் பொது நிதிகளுக்கான அணுகல் இல்லை (NRPF) நிபந்தனைகளின் பயன்பாடு காரணமாக, பாதுகாப்பு மற்றும் ஆதரவைப் பெறுவதில் குறிப்பிடத்தக்க தடைகளை எதிர்கொள்கின்றனர்.

நடைமுறையில், தற்போதைய சட்ட மற்றும் செயல்பாட்டுக் கட்டமைப்புகள், உள்ளாட்சி அமைப்புகளில் குடும்ப வன்முறைப் பாதுகாப்புகளைச் செயல்படுத்துவதில் உள்ள முரண்பாடுகள் உட்பட, பாதிப்புக்குள்ளாகும் தன்மையை அதிகரிக்கும் நிலைமைகளை உருவாக்கக்கூடும். இந்த இடைவெளிகள், மிகவும் அபாயத்தில் உள்ள சில தனிநபர்களுக்கு அத்தியாவசியப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் கிடைப்பதைக் கட்டுப்படுத்தும் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளன.

பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறையைக் கையாள்வதில் ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்தின் மூலோபாயக் கவனத்துடன் இணைந்த இந்த சரியான நேரத்திலான நிதியுதவியானது, கொள்கை மற்றும் நடைமுறைகளை வகுப்பதில் நேரடி அனுபவமுள்ள பாதிக்கப்பட்டவர்களை அர்த்தமுள்ள வகையில் உள்ளடக்குவதற்கு ஆதரவளிக்கும். இது NRPF தொடர்பான ஆதாரத் தளத்தை வலுப்படுத்தி, மேம்பட்ட சட்டப்பூர்வப் புரிதலுக்குப் பங்களிக்கும். இதன் நோக்கம், அதிகாரப் பகிர்வு பெற்ற சூழல்களிலும் ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதிலும் மிகவும் சமமான மற்றும் பயனுள்ள பதிலளிப்புகளை ஏற்படுத்துவதாகும்.

மேரி பிரவுன், தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, ஃபாயில் மகளிர் உதவி மையம்

வட அயர்லாந்தில் உள்ள ஃபாயில் குடும்ப நீதி மையம் மற்றும் ஃபாயில் மகளிர் உதவி அமைப்பு ஆகியவை இந்த ஆற்றல்மிக்க கூட்டாண்மையில் ஒரு அங்கமாக இருப்பதிலும், இப்பகுதியில் வன்முறையால் பாதிக்கப்படுவதோடு மட்டுமல்லாமல், பாகுபாடு மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கையையும் பல்வேறு சேவைகளை முழுமையாக அணுகுவதையும் மேலும் தடுக்கும் பலவிதமான தடைகளையும் எதிர்கொள்ளும் புலம்பெயர்ந்த பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு ஆதரவளிப்பதற்காக சவுத்தால் பிளாக் சிஸ்டர்ஸ் அமைப்புடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்றியதிலும் பெருமகிழ்ச்சி அடைகின்றன. இந்த நிதியுதவியின் காரணமாக, எங்களின் வலுவான கூட்டாண்மையை மேலும் கட்டமைத்து, இப்பகுதி முழுவதும் ஒரு நீடித்த மற்றும் மூலோபாய தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியும் என்பதால், கூடுதல் வளங்களைப் பெற்றிருப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

ஐக்கிய ராச்சியத்தில் உள்ள நமது கூட்டாளிகளின் வேகத்திற்கு இணையாக நாம் செயல்படுவதை உறுதிசெய்ய, வடக்கு அயர்லாந்தில் இந்தப் பணி மிகவும் முக்கியமானது. ஐக்கிய ராச்சியத்தின் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான பாதுகாப்பு மற்றும் வன்முறைக்கான அமைச்சர் ஜெஸ் பிலிப்ஸ், வடக்கு அயர்லாந்து விவகாரக் குழுவின் முன் ஆஜரானபோது பல முக்கியக் கருத்துக்களைத் தெரிவித்தார். பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறையை அவர் ஒரு "தேசிய அவசரநிலை" மற்றும் ஒரு "பெருந்தொற்று" என்று விவரித்தார். மேலும், இந்தப் பிராந்தியத்தில் பெண் கொலைகளின் விகிதம், ஐக்கிய ராச்சியத்திலோ அல்லது அதற்கு அப்பாலோ உள்ள மற்ற இடங்களை விட அதிகமாக உள்ளது என்றும் குறிப்பிட்டார். இந்தக் கூட்டாண்மையும், தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் பணிகளும், அனைத்துப் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறையை எதிர்கொள்வதில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க படியாக அமையும்.