{"id":4720,"date":"2025-08-14T12:24:23","date_gmt":"2025-08-14T11:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4720"},"modified":"2025-08-19T11:17:00","modified_gmt":"2025-08-19T10:17:00","slug":"a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/2025\/08\/a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach\/","title":{"rendered":"\u5df4\u91cc\u5c9b\u6e38\u4e50\u56ed\u548c\u6d77\u6ee9\u4e00\u65e5\u6e38"},"content":{"rendered":"

\u6211\u4eec\u54a8\u8be2\u4e86\u7ebd\u6ce2\u7279\u907f\u96be\u6240\u7684\u5c45\u6c11\uff0c\u8be2\u95ee\u4ed6\u4eec\u6691\u5047\u671f\u95f4\u81ea\u5df1\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u60f3\u505a\u4ec0\u4e48\u3002\u5c45\u6c11\u4eec\u6700\u5e0c\u671b\u53bb\u6d77\u6ee9\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e9b\u4eba\u8bf4\u4ed6\u4eec\u4ee5\u524d\u4ece\u672a\u53bb\u8fc7\u6d77\u6ee9\uff0c\u4f46\u770b\u8fc7\u7167\u7247\u548c\u7535\u5f71\uff0c\u6c99\u6ee9\u548c\u6d77\u6c34\u7684\u753b\u9762\u8ba9\u4ed6\u4eec\u6e34\u671b\u6709\u4e00\u5929\u80fd\u53bb\u90a3\u91cc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7ebd\u6ce2\u7279\u56e2\u961f\u5171\u540c\u4e3a\u670d\u52a1\u7528\u6237\u5b89\u6392\u4ea4\u901a\u4ee5\u53ca\u8d2d\u4e70\u6e38\u4e50\u56ed\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u95e8\u7968\u548c\u98df\u54c1\u996e\u6599\u7684\u8d44\u91d1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u706b\u8f66\u4e0a\uff0c\u5973\u58eb\u4eec\u5174\u81f4\u52c3\u52c3\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u5174\u594b\u548c\u79ef\u6781\u5411\u4e0a\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u5b9c\u4eba\u7684\u5929\u6c14\u66f4\u589e\u6dfb\u4e86\u6b22\u5feb\u7684\u6c14\u6c1b\u3002\u8bb8\u591a\u5c45\u6c11\u4e92\u76f8\u79f0\u8d5e\u5f7c\u6b64\u7684\u7740\u88c5\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u6e29\u6696\u53cb\u597d\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u5f53\u5c45\u6c11\u4eec\u5feb\u5230\u6d77\u6ee9\u65f6\uff0c\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8be2\u95ee\u4ed6\u4eec\u662f\u60f3\u5148\u53bb\u6d77\u6ee9\u73a9\uff0c\u8fd8\u662f\u5148\u53bb\u73a9\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\n

\u5b69\u5b50\u4eec\u70ed\u60c5\u5730\u5efa\u8bae\u5148\u4ece\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u5f00\u59cb\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5730\u60f3\u4f53\u9a8c\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u5f88\u591a\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u7b2c\u4e00\u6b21\u53bb\u62e5\u6709\u5982\u6b64\u591a\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u7684\u4e3b\u9898\u516c\u56ed\u3002\u6bcf\u4e2a\u5b69\u5b50\u90fd\u6536\u5230\u4e8610\u4e2a\u4ee3\u5e01\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u548c\u666f\u70b9\u4e0a\u4f7f\u7528\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e00\u4e9b\u5973\u6027\u6765\u8bf4\uff0c\u4f7f\u7528\u4ee3\u5e01\u662f\u4e00\u6b21\u5168\u65b0\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u6240\u4ee5\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8010\u5fc3\u5730\u89e3\u91ca\u4e86\u4ee3\u5e01\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u53cd\u54cd\u975e\u5e38\u79ef\u6781\uff0c\u5973\u6027\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\u90fd\u5f88\u6ee1\u610f\u3002<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u4e0d\u60f3\u53bb\u6e38\u4e50\u56ed\u7684\u5973\u6027\uff0c\u5979\u4eec\u9009\u62e9\u524d\u5f80\u6d77\u6ee9\u60a0\u95f2\u5730\u6563\u6b65\u3002\u4e3a\u4e86\u51c6\u5907\u53bb\u6d77\u6ee9\uff0c\u652f\u6301\u4eba\u5458\u8d2d\u4e70\u4e86\u4e0d\u540c\u5f62\u72b6\u548c\u5927\u5c0f\u7684\u6c34\u6876\u548c\u94f2\u5b50\uff0c\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e50\u8da3\u548c\u8da3\u5473\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u8d2d\u4e70\u4e86\u6ce1\u6ce1\u68d2\u3001\u4e00\u4e2a\u7403\u548c\u4e24\u5f20\u57ab\u5b50\uff0c\u4f9b\u5927\u5bb6\u8212\u9002\u5730\u5750\u4e0b\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u5973\u58eb\u4eec\u6f2b\u6b65\u7a7f\u8fc7\u6d77\u6ee9\uff0c\u9010\u6e10\u9760\u8fd1\u6c34\u8fb9\u65f6\uff0c\u5979\u4eec\u4e5f\u505c\u4e0b\u6765\u62cd\u4e86\u51e0\u5f20\u7167\u7247\uff0c\u8138\u4e0a\u6d0b\u6ea2\u7740\u7b11\u5bb9\uff0c\u663e\u7136\u5f88\u4eab\u53d7\u9633\u5149\u7684\u6e29\u6696\u548c\u8f7b\u67d4\u7684\u6d77\u98ce\u3002\u6211\u4eec\u628a\u5979\u4eec\u7684\u811a\u6d78\u5165\u6e05\u51c9\u7684\u6d77\u6c34\u4e2d\uff0c\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u4e86\u7247\u523b\u5b81\u9759\u7684\u6d77\u6ee8\u65f6\u5149\u3002\u73a9\u8fc7\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5730\u5411\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u4eec\u5728\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u4e0a\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u5e76\u8868\u793a\u4ed6\u4eec\u201c\u7231\u4e0d\u91ca\u624b\uff0c\u4e0d\u60f3\u4e0b\u8f66\uff01\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

\u4e3a\u4e86\u8ba9\u5927\u5bb6\u73a9\u5f97\u66f4\u5c3d\u5174\uff0c\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u628a\u6c34\u6876\u548c\u94f2\u5b50\u5206\u53d1\u7ed9\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u7acb\u523b\u5174\u594b\u5730\u5728\u6c99\u5b50\u91cc\u6316\u6c99\u73a9\u800d\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u5f00\u59cb\u5806\u780c\u4e00\u5ea7\u5ea7\u7cbe\u81f4\u7684\u6c99\u5821\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u5b69\u5b50\u62ff\u8d77\u6ce1\u6ce1\u68d2\uff0c\u5f00\u59cb\u5439\u6ce1\u6ce1\u3002\u6ce1\u6ce1\u5728\u7a7a\u4e2d\u98d8\u821e\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u8ffd\u9010\u5b09\u620f\uff0c\u5f00\u5fc3\u5730\u6233\u7834\u6ce1\u6ce1\uff0c\u7b11\u58f0\u4e0d\u65ad\u3002 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4efd\u7b80\u5355\u7684\u559c\u60a6\u8ba9\u6bcf\u4e2a\u4eba\u8138\u4e0a\u90fd\u6d0b\u6ea2\u7740\u7b11\u5bb9\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u6e29\u6696\u5feb\u4e50\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5987\u5973\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u8868\u793a\u60f3\u5403\u70b8\u9c7c\u85af\u6761\u3002\u5bf9\u4e00\u4e9b\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u9053\u65b0\u83dc\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5730\u60f3\u5c1d\u5c1d\u5f53\u5730\u7684\u70b8\u9c7c\u85af\u6761\u3002\u5987\u5973\u4eec\u83b7\u5f97\u4e86\u4e00\u4e9b\u8d44\u91d1\uff0c\u7528\u4e8e\u4e3a\u81ea\u5df1\u548c\u5b69\u5b50\u8d2d\u4e70\u98df\u7269\uff0c\u5e76\u660e\u767d\u8d85\u51fa\u63d0\u4f9b\u8303\u56f4\u7684\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u8d39\u7528\u5c06\u7531\u5979\u4eec\u81ea\u884c\u627f\u62c5\uff0c\u5979\u4eec\u5bf9\u6b64\u8868\u793a\u7406\u89e3\u5e76\u63a5\u53d7\u3002\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u70b9\u4e86\u9910\uff0c\u5c3d\u60c5\u4eab\u7528\u4e86\u7f8e\u98df\u3002\u9644\u8fd1\u6709\u4e00\u5bb6\u6e05\u771f\u70b8\u9c7c\u85af\u6761\u5e97\uff0c\u4e3a\u90a3\u4e9b\u53ea\u80fd\u5403\u6e05\u771f\u98df\u54c1\u7684\u5987\u5973\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u5229\uff0c\u5979\u4eec\u5bf9\u98df\u7269\u975e\u5e38\u6ee1\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5403\u5b8c\u996d\u540e\uff0c\u5987\u5973\u4eec\u8868\u793a\u5979\u4eec\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u51c6\u5907\u56de\u5bb6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8e0f\u4e0a\u56de\u5bb6\u7684\u706b\u8f66\u540e\uff0c\u6c14\u6c1b\u4f9d\u7136\u6e29\u6696\u6109\u5feb\uff0c\u5987\u5973\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u7eb7\u7eb7\u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u4eab\u53d7\u8fd9\u4e00\u5929\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u5f88\u4e45\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u65c5\u884c\u4e86\uff0c\u5f88\u611f\u6fc0\u6709\u673a\u4f1a\u51fa\u53bb\u73a9\u5f97\u5f00\u5fc3\u3002\u4ed6\u4eec\u8fd8\u63d0\u5230\uff0c\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u671f\u5f85\u4e0b\u4e00\u6b21\u7684\u51fa\u6e38\uff0c\u6e34\u671b\u4e00\u8d77\u521b\u9020\u66f4\u591a\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u5fc6\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Residents in our Newport refuge were consulted about what they would like to do during the summer holidays for themselves and the children. The preference was for residents to go […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-24 13:08:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions\/4758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4720"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}