{"id":440,"date":"2022-03-14T13:04:41","date_gmt":"2022-03-14T13:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=440"},"modified":"2022-09-20T12:52:31","modified_gmt":"2022-09-20T11:52:31","slug":"recognition-of-un-days-events","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/2022\/03\/recognition-of-un-days-events\/","title":{"rendered":"Ghi nh\u1eadn c\u00e1c ng\u00e0y v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-style-text-x-large\">Trong su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Bawso, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u1eb1m n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t h\u00e0ng ng\u00e0y trong x\u00e3 h\u1ed9i. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, ph\u1ee5 n\u1eef t\u1eeb c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng BME. C\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a Bawso lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf x\u1ee9 Wales kh\u00f4ng b\u1ecb l\u1ea1m d\u1ee5ng, b\u1ea1o l\u1ef1c v\u00e0 b\u00f3c l\u1ed9t\u201d v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c qua c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 Bawso th\u1ef1c hi\u1ec7n. L\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nh\u01b0 FGM, B\u1ea1o l\u1ef1c d\u1ef1a tr\u00ean danh d\u1ef1, H\u00f4n nh\u00e2n c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c v\u00e0 B\u1ea1o l\u1ef1c Gia \u0111\u00ecnh, ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ec3 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd cho kh\u00e1n gi\u1ea3 tham d\u1ef1 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large has-brand-two-color has-text-color\"><strong>FGM 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large\">N\u0103m nay, 6<sup>th\u1ee9 t\u1ef1<\/sup> c\u1ee7a th\u00e1ng Hai l\u00e0 Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c <em>Ng\u00e0y qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00f4ng khoan nh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c c\u1eaft b\u1ecf b\u1ed9 ph\u1eadn sinh d\u1ee5c n\u1eef. <\/em>Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c tr\u00edch d\u1eabn \u201cC\u1eaft b\u1ed9 ph\u1eadn sinh d\u1ee5c n\u1eef (FGM) bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u01a1 quan sinh d\u1ee5c n\u1eef kh\u00f4ng v\u00ec l\u00fd do y t\u1ebf v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n, s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a tr\u1ebb em g\u00e1i v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef\u201d. FGM l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a b\u1ecf trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh ngh\u1ec1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large\">Bawso t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0o ng\u00e0y 24<sup>th\u1ee9 t\u1ef1<\/sup> Th\u00e1ng 2 n\u0103m 2022 th\u00f4ng qua n\u1ec1n t\u1ea3ng k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1. S\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 tham gia \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o c\u1ee7a c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi bao g\u1ed3m Stephanie Blakemore (C\u1ea3nh s\u00e1t Gwent), ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 c\u1ea3nh s\u00e1t l\u00e0m trong khu v\u1ef1c Gwent. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1ea1o l\u1ef1c d\u1ef1a tr\u00ean danh d\u1ef1 bao tr\u00f9m FGM; Magdalene Kimani (Nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c h\u00e0nh vi c\u00f3 h\u1ea1i cho v\u0103n h\u00f3a t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Swansea) \u0111\u00e3 chia s\u1ebb v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ti\u1ebfp c\u1eadn cho c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft FGM trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111ang th\u1ef1c h\u00e0nh; Olabimpe (Nh\u00e2n vi\u00ean Bawso IDVA) \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau FGM; v\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Yasmin Khan (C\u1ed1 v\u1ea5n Qu\u1ed1c gia cho VAWDASV, t\u1eeb Ch\u00ednh ph\u1ee7 Wales). B\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u quan tr\u1ecdng c\u1ee7a b\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh nh\u1eefng g\u00ec Ch\u00ednh ph\u1ee7 x\u1ee9 Wales \u0111ang l\u00e0m \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u0103n ch\u1eb7n FGM trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 cho t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00e0i th\u01a1 k\u00eau g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ea5m d\u1ee9t FGM trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 \u201cN\u00f3i Kh\u00f4ng v\u1edbi C\u1eaft gi\u1ea3m\u201d. Vui l\u00f2ng nh\u1ea5p v\u00e0o li\u00ean k\u1ebft b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 nghe b\u00e0i h\u00e1t \u201cNo To The Cut\u201d m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 x\u00fac \u0111\u1ed9ng do Elisabeth Mhlanga h\u00e1t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Elisabeth Mhlanga - Kh\u00f4ng c\u1eaft gi\u1ea3m\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SCu7aUnQnBc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large\"><strong>C\u00f9ng nhau, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac FGM.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Bawso, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u1eb1m n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t h\u00e0ng ng\u00e0y trong x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Bawso | UN days &amp; events","_seopress_titles_desc":"The 6th of February was the United Nations International Day of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation. The event was well attended with special guests.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-29 12:40:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions\/1081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}