{"id":4741,"date":"2025-08-18T09:45:16","date_gmt":"2025-08-18T08:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4741"},"modified":"2025-08-18T09:45:19","modified_gmt":"2025-08-18T08:45:19","slug":"a-joyful-beach-picnic-in-swansea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/2025\/08\/a-joyful-beach-picnic-in-swansea\/","title":{"rendered":"Pikiniki ya Furaha ya Pwani huko Swansea"},"content":{"rendered":"

Bawso aliandaa picnic ya kupendeza ya ufuo huko Swansea kwa ajili ya wanawake kutoka kwenye hifadhi zetu za Cardiff. Ilikuwa ni fursa nzuri kwa kila mtu kupumzika na kufurahia kuwa pamoja katika mazingira mazuri. Tulishiriki chakula cha mchana cha kupendeza na vinywaji na vitafunio, pamoja na keki maalum ya kutengenezwa nyumbani iliyoandaliwa na watumiaji wetu wa huduma ili kusherehekea siku ya kuzaliwa ya mmoja wa wafanyakazi wetu. Siku hiyo ilijawa na vicheko na ubunifu tulipokuwa tukicheza badminton, kupaka rangi, kucheza dansi, na hata kujitumbukiza katika bahari yenye kuburudisha. Matukio haya yaliyoshirikiwa yaliunda kumbukumbu za kudumu kwa ajili yetu sote.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Siku hii ya kukumbukwa katika Ufuo wa Swansea iliwezekana kutokana na usaidizi wa ukarimu wa ufadhili wa Bahati Nasibu ya Kitaifa, kutusaidia kuleta furaha na uzoefu mpya kwa wanawake na watoto wanaojenga upya maisha yao.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bawso hosted a delightful beach picnic in Swansea for the women from our Cardiff refuges. It was a wonderful opportunity for everyone to relax and enjoy each other’s company in […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-23 05:59:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4750,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions\/4750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}