{"id":4728,"date":"2025-08-14T12:05:55","date_gmt":"2025-08-14T11:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4728"},"modified":"2025-08-19T11:16:16","modified_gmt":"2025-08-19T10:16:16","slug":"bringing-smiles-this-summer-thanks-to-national-lottery-funding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/2025\/08\/bringing-smiles-this-summer-thanks-to-national-lottery-funding\/","title":{"rendered":"Prin\u00e1\u0161ame \u00fasmevy toto leto \u2013 v\u010faka financovaniu z N\u00e1rodnej lot\u00e9rie"},"content":{"rendered":"<p>Spolo\u010dnos\u0165 Bawso s pote\u0161en\u00edm oznamuje, \u017ee sme z\u00edskali finan\u010dn\u00e9 prostriedky vo v\u00fd\u0161ke 19 913 libier z programu The National Lottery Awards for All Wales. T\u00e1to \u0161tedr\u00e1 podpora n\u00e1m umo\u017en\u00ed zorganizova\u0165 cel\u00fd rad letn\u00fdch aktiv\u00edt pre deti a rodiny postihnut\u00e9 dom\u00e1cim n\u00e1sil\u00edm v oblasti Cardiffu.<\/p>\n\n\n\n<p>Financovanie poskytne de\u0165om pr\u00edle\u017eitosti u\u017ei\u0165 si bezpe\u010dn\u00e9, p\u00fatav\u00e9 a radostn\u00e9 z\u00e1\u017eitky po\u010das cel\u00e9ho leta vr\u00e1tane hier v parku, pikniku a v\u00fdletu na pl\u00e1\u017e Barry Island. Okrem t\u00fdchto obohacuj\u00facich aktiv\u00edt pre deti projekt pom\u00f4\u017ee aj matk\u00e1m, ktor\u00e9 za\u017eili dom\u00e1ce n\u00e1silie, z\u00edska\u0165 po\u010das tohto obdobia pr\u00edstup k z\u00e1kladn\u00fdm podporn\u00fdm slu\u017eb\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p>Ke\u010f sa jedna matka, ktor\u00fa Bawso podporuje, dozvedela t\u00fato spr\u00e1vu, podelila sa o svoje nad\u0161enie: \u201eChcela by som \u00eds\u0165 na pl\u00e1\u017e Barry. Po\u010dula som \u013eud\u00ed hovori\u0165 o Barry, ale nikdy som tam nebola. Som tak\u00e1 \u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee moje deti sa bud\u00fa hra\u0165 na pl\u00e1\u017ei.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u00daprimne \u010fakujeme N\u00e1rodn\u00e9mu lot\u00e9riov\u00e9mu komunitn\u00e9mu fondu a v\u0161etk\u00fdm hr\u00e1\u010dom N\u00e1rodnej lot\u00e9rie za to, \u017ee umo\u017enili t\u00fato iniciat\u00edvu. Va\u0161a podpora n\u00e1m pom\u00e1ha prin\u00e1\u0161a\u0165 rados\u0165, spojenie a uzdravenie rodin\u00e1m, ktor\u00e9 si znovu buduj\u00fa \u017eivoty.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1024x670.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4731\" style=\"width:456px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1024x670.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-300x196.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-768x502.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1536x1005.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-18x12.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background.png 1695w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/2025\/08\/a-joyful-beach-picnic-in-swansea\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bawso.org.uk\/en\/2025\/08\/a-joyful-beach-picnic-in-swansea\/\">Pre\u010d\u00edtajte si n\u00e1\u0161 Radostn\u00fd pl\u00e1\u017eov\u00fd piknik v Swansea<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bawso is delighted to announce that we have received \u00a319,913 in funding from The National Lottery Awards for All Wales. This generous support will enable us to deliver a range [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-23 04:25:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4728"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4728\/revisions\/4757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4728"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}