{"id":5111,"date":"2026-06-04T16:45:07","date_gmt":"2026-06-04T15:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?page_id=5111"},"modified":"2026-06-18T14:32:12","modified_gmt":"2026-06-18T13:32:12","slug":"trainings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/trainings\/","title":{"rendered":"\u0422\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0438"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5135\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings--18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bawso-Trainings-.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>\u041d\u0430\u0448\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0421 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5160\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-1024x1024.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-300x300.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-150x150.png 150w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-768x768.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-12x12.png 12w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49-250x250.png 250w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ccd079de0b67f47f64dd36815c73d9795e698f49.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5144\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF--18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-with-people-with-NRTPF-.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0441 \u041d.<strong>\u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u044b, \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0423\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u043a\u0443\u044e, \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5168\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Working-effectively-with-interpreters.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5139\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Multiple-Disadvantages.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438: \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432. <strong>\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5138\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Cultural-Diversity-and-Harmful-Practices.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5140\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Female-Genital-Mutilation.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0423\u0432\u0435\u0447\u044c\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043b\u0435\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043b\u0435\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u0445.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5169\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking--18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modern-Day-Slavery-and-Human-Trafficking-.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5141\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Forced-Marriage-and-Honour-Based-Abuse.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0435 \u00ab\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0435 \u00ab\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0418\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5142\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective-18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Abuse-from-BME-perspective.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5143\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--1024x512.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--300x150.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--768x384.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--1536x768.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk--18x9.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Training-Domestic-Violence-and-Impact-on-CYP-and-Adults-at-Risk-.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/forms.cloud.microsoft\/e\/0mDM5bJRuZ\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-7e28d6ac-366b-4508-be4c-534da4e6477b\" href=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Trainings-Outcomes-4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432 Bawso<\/a><a href=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bawso-Trainings-Outcomes-4.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-7e28d6ac-366b-4508-be4c-534da4e6477b\">\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our trainings provide high-quality, practice-focused learning for professionals working in safeguarding and support services. Each programme is designed to translate specialist knowledge into practical application, combining current sector insight with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-5111","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-25 03:08:39","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5111"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5182,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5111\/revisions\/5182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5111"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}