{"id":4720,"date":"2025-08-14T12:24:23","date_gmt":"2025-08-14T11:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4720"},"modified":"2025-08-19T11:17:00","modified_gmt":"2025-08-19T10:17:00","slug":"a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/2025\/08\/a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach\/","title":{"rendered":"Jednodniowa wycieczka do parku rozrywki i na pla\u017c\u0119 Barry Island"},"content":{"rendered":"

Mieszka\u0144cy naszego schroniska w Newport zostali zapytani o to, co chcieliby robi\u0107 podczas wakacji letnich dla siebie i dzieci. Preferowanym kierunkiem by\u0142 wyjazd na pla\u017c\u0119, poniewa\u017c niekt\u00f3rzy z nich stwierdzili, \u017ce nigdy wcze\u015bniej nie byli na pla\u017cy, ale widzieli zdj\u0119cia i filmy, na kt\u00f3rych widoki piasku i wody sprawi\u0142y, \u017ce zapragn\u0119li kiedy\u015b tam pojecha\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Zesp\u00f3\u0142 z Newportu wsp\u00f3lnie zorganizowa\u0142 transport dla u\u017cytkownik\u00f3w, a tak\u017ce fundusze na zakup bilet\u00f3w na przeja\u017cd\u017cki w parku rozrywki oraz na jedzenie i napoje.<\/p>\n\n\n\n

W poci\u0105gu kobiety by\u0142y w doskona\u0142ych nastrojach, emanowa\u0142y entuzjazmem i pozytywnym nastawieniem. Przyjemna pogoda pot\u0119gowa\u0142a radosn\u0105 atmosfer\u0119. Wiele mieszkanek wymienia\u0142o komplementy na temat swoich stroj\u00f3w, tworz\u0105c ciep\u0142\u0105 i przyjazn\u0105 atmosfer\u0119. Gdy mieszkanki zbli\u017ca\u0142y si\u0119 do pla\u017cy, pytano je, czy chc\u0105 najpierw p\u00f3j\u015b\u0107 na pla\u017c\u0119, czy skorzysta\u0107 z przeja\u017cd\u017cek. <\/p>\n\n\n\n

\n

Dzieci entuzjastycznie zaproponowa\u0142y, aby zacz\u0105\u0107 od przeja\u017cd\u017cek, poniewa\u017c bardzo chcia\u0142y z nich skorzysta\u0107, poniewa\u017c dla wielu z nich by\u0142a to pierwsza wizyta w parku rozrywki z tak wieloma atrakcjami. Ka\u017cde dziecko otrzyma\u0142o 10 \u017ceton\u00f3w do wykorzystania na przeja\u017cd\u017cki i atrakcje. Dla niekt\u00f3rych kobiet korzystanie z \u017ceton\u00f3w by\u0142o nowym do\u015bwiadczeniem, wi\u0119c personel po\u015bwi\u0119ci\u0142 czas na wyja\u015bnienie, jak dzia\u0142a system. Reakcja by\u0142a pozytywna, a kobiety i dzieci by\u0142y zadowolone z planu.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kobiety, kt\u00f3re nie chcia\u0142y i\u015b\u0107 do parku rozrywki, uda\u0142y si\u0119 na pla\u017c\u0119, aby wybra\u0107 si\u0119 na relaksuj\u0105cy spacer po okolicy. Przygotowuj\u0105c si\u0119 do pla\u017cy, pracownicy obs\u0142ugi zakupili wiaderka i \u0142opatki o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach, aby zapewni\u0107 dzieciom rozrywk\u0119 i zainteresowanie. Dodatkowo zakupiono dmuchaw\u0119 na ba\u0144ki mydlane, pi\u0142k\u0119 i dwie maty, aby wszyscy mogli wygodnie usi\u0105\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n

Gdy kobiety spacerowa\u0142y po pla\u017cy, zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do brzegu, po\u015bwi\u0119ci\u0142y chwil\u0119 na zrobienie sobie kilku zdj\u0119\u0107, u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119 i wyra\u017anie ciesz\u0105c ciep\u0142em s\u0142o\u0144ca i delikatn\u0105 morsk\u0105 bryz\u0105. Zanurzy\u0142y\u015bmy ich stopy w ch\u0142odnej wodzie i po\u015bwi\u0119ci\u0142y\u015bmy chwil\u0119, by po prostu cieszy\u0107 si\u0119 wsp\u00f3lnym spokojem nadmorskiego wybrze\u017ca. Dzieci, kt\u00f3re skorzysta\u0142y z karuzel, ch\u0119tnie opowiada\u0142y opiekunom o tym, jak dobrze si\u0119 bawi\u0142y, i \u017ce \u201ebardzo je uwielbia\u0142y i nie chcia\u0142y z nich zej\u015b\u0107!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Aby podtrzyma\u0107 zabaw\u0119, pracownicy obs\u0142ugi rozdali dzieciom wiaderka i \u0142opatki, kt\u00f3re natychmiast zacz\u0119\u0142y kopa\u0107 i bawi\u0107 si\u0119 w piasku z entuzjazmem. Dzieci zacz\u0119\u0142y budowa\u0107 seri\u0119 misternych zamk\u00f3w z piasku, podczas gdy inni chwycili za r\u00f3\u017cd\u017ck\u0119 do robienia baniek i zacz\u0119li puszcza\u0107 ba\u0144ki, kt\u00f3re unosi\u0142y si\u0119 w powietrzu, wywo\u0142uj\u0105c rado\u015b\u0107 u dzieci, kt\u00f3re goni\u0142y je i przebija\u0142y ze \u015bmiechem. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Proste rado\u015bci chwili wywo\u0142a\u0142y u\u015bmiechy na twarzach wszystkich, tworz\u0105c ciep\u0142\u0105 i radosn\u0105 atmosfer\u0119. P\u00f3\u017aniej kobiety i dzieci o\u015bwiadczy\u0142y, \u017ce chcia\u0142yby ryb\u0119 z frytkami. Dla niekt\u00f3rych by\u0142o to nowe danie, wi\u0119c z niecierpliwo\u015bci\u0105 czeka\u0142y na spr\u00f3bowanie lokalnych ryb z frytkami. Kobiety otrzyma\u0142y fundusze na zakup jedzenia dla siebie i swoich dzieci. Rozumia\u0142y, \u017ce wszelkie dodatkowe koszty ponad te, kt\u00f3re zosta\u0142y zapewnione, b\u0119d\u0105 ich osobist\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, co zrozumia\u0142y i zaakceptowa\u0142y. Wszyscy z\u0142o\u017cyli zam\u00f3wienia i delektowali si\u0119 posi\u0142kami. W pobli\u017cu znajdowa\u0142 si\u0119 sklep z ryb\u0105 z frytkami halal, z kt\u00f3rego kobiety, kt\u00f3re mog\u0142y je\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznie produkty halal, by\u0142y bardzo zadowolone.<\/p>\n\n\n\n

Po spo\u017cyciu posi\u0142ku kobiety o\u015bwiadczy\u0142y, \u017ce one i dzieci s\u0105 gotowe, aby wr\u00f3ci\u0107 do domu.<\/p>\n\n\n\n

W drodze powrotnej do domu atmosfera pozosta\u0142a ciep\u0142a i radosna, a kobiety i dzieci podkre\u015bla\u0142y, jak bardzo podoba\u0142 im si\u0119 ten dzie\u0144. Wiele os\u00f3b przyzna\u0142o, \u017ce dawno nie by\u0142o takiej podr\u00f3\u017cy i by\u0142o wdzi\u0119cznych za mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyj\u015bcia i dobrej zabawy. Wspomina\u0142y r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ju\u017c nie mog\u0105 si\u0119 doczeka\u0107 kolejnego wyjazdu, pragn\u0105c stworzy\u0107 wi\u0119cej radosnych wsp\u00f3lnych wspomnie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Residents in our Newport refuge were consulted about what they would like to do during the summer holidays for themselves and the children. The preference was for residents to go […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-24 13:10:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions\/4758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}