{"id":4043,"date":"2024-08-16T13:32:46","date_gmt":"2024-08-16T12:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4043"},"modified":"2024-08-16T14:48:52","modified_gmt":"2024-08-16T13:48:52","slug":"joint-statement-non-statutory-first-responder-capacity-and-resources","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/2024\/08\/joint-statement-non-statutory-first-responder-capacity-and-resources\/","title":{"rendered":"Wsp\u00f3lne o\u015bwiadczenie: Nieustawowe mo\u017cliwo\u015bci i zasoby pierwszych respondent\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p>W ci\u0105gu ostatnich kilku lat r\u00f3\u017cne organizacje w sektorze wsp\u00f3\u0142czesnego niewolnictwa i handlu lud\u017ami zg\u0142asza\u0142y obawy dotycz\u0105ce braku zdolno\u015bci i zasob\u00f3w dla nieustawowych pierwszych respondent\u00f3w do Krajowego Mechanizmu Skierowa\u0144 (\u201eNRM\u201d), aby mogli oni wykonywa\u0107 swoj\u0105 rol\u0119 polegaj\u0105c\u0105 na kierowaniu potencjalnych ofiar handlu lud\u017ami i wsp\u00f3\u0142czesnego niewolnictwa w celu identyfikacji i wsparcia. W tym tygodniu Anti-Trafficking Monitoring Group i Kalayaan opublikowa\u0142y zaktualizowany briefing dotycz\u0105cy bie\u017c\u0105cej sytuacji, kt\u00f3ry za\u0142\u0105czamy w niniejszym li\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Jako nieustawowi pierwsi ratownicy odgrywamy kluczow\u0105 rol\u0119 w ramach NRM. Nasza niezale\u017cno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce potencjalni ocaleni, kt\u00f3rzy boj\u0105 si\u0119 w\u0142adz, mog\u0105 nam zaufa\u0107, \u017ce zapewnimy ich, \u017ce NRM ich ochroni i pozwoli im doj\u015b\u0107 do siebie po ich przesz\u0142ym wykorzystaniu. A nasza wiedza specjalistyczna zapewnia, \u017ce ich do\u015bwiadczenie zostanie zrozumiane i uwzgl\u0119dnione w kontek\u015bcie podczas procesu skierowania, zapewniaj\u0105c tym samym dok\u0142adniejsze i bardziej kompleksowe skierowania.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Jednak jest nas bardzo niewielu, nasz wsp\u00f3lny zakres obowi\u0105zk\u00f3w jest w\u0105ski, a nasze zasoby s\u0105 ograniczone. Ci\u0119\u017cko pracujemy, aby ocenia\u0107 zapytania i kierowa\u0107 jak najwi\u0119cej spraw, ale presja, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 mierzymy, wzrasta z roku na rok, powoduj\u0105c w\u0105skie gard\u0142o dla potencjalnych ocala\u0142ych w dost\u0119pie do identyfikacji i wsparcia. Obecny stan rzeczy musi by\u0107 bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony. Musi by\u0107 wi\u0119cej nieustawowych pierwszych respondent\u00f3w, aby zwi\u0119kszy\u0107 potencja\u0142 i poszerzy\u0107 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 i zakres geograficzny. Musimy mie\u0107 zasoby, aby zapewni\u0107 podej\u015bcie oparte na traumie do naszej roli, w tym zapewni\u0107 spotkania osobiste i dost\u0119p do t\u0142umaczy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W zwi\u0105zku z tym wzywamy Rz\u0105d do wdro\u017cenia nast\u0119puj\u0105cych zalece\u0144:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zapewnienie finansowania organizacjom, aby mog\u0142y wype\u0142nia\u0107 swoje role jako ratownicy<\/li>\n\n\n\n<li>Rozwa\u017c i podejmij decyzj\u0119 w sprawie istniej\u0105cych wniosk\u00f3w z\u0142o\u017conych przez organizacje specjalistyczne dzia\u0142aj\u0105ce na pierwszej linii, aby sta\u0107 si\u0119 niezale\u017cnymi od ustawy Pierwszymi Ratownikami<\/li>\n\n\n\n<li>Ustanowi\u0107 proces rekrutacji bez dalszej zw\u0142oki, aby potencjalni przedstawiciele organizacji mogli sk\u0142ada\u0107 podania<\/li>\n\n\n\n<li>Opracowanie i utrzymanie og\u00f3lnokrajowego programu szkoleniowego z minimalnymi standardami zar\u00f3wno dla ustawowych, jak i nieustawowych pierwszych respondent\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Przeprowadzenie przegl\u0105du cyfrowego formularza skierowa\u0144 do NRM we wsp\u00f3\u0142pracy z ratownikami w celu umo\u017cliwienia bardziej efektywnej \u015bcie\u017cki skierowa\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong><em>Kalayaan \u2013 Bawso \u2013 Medaille Trust \u2013 Pomoc dla migrant\u00f3w \u2013 Armia Zbawienia \u2013 TARA \u2013 Niewidzialne<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przeczytaj pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107 informacji poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-95c35bd4-77c7-45e6-934a-78883ab1370a\" href=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Briefing-Non-statutory-First-Responder-capacity.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrukta\u017c-Potencja\u0142-pierwszego-Ratownika-nieobowi\u0105zkowy<\/a><a href=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Briefing-Non-statutory-First-Responder-capacity.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-95c35bd4-77c7-45e6-934a-78883ab1370a\">Pobiera\u0107<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Over the last few years, various organisations in the modern slavery and trafficking sector have raised concerns about a lack of capacity and resources for non-statutory First Responders to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-20 03:01:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4043"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4066,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions\/4066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}