{"id":3329,"date":"2023-12-06T14:09:09","date_gmt":"2023-12-06T14:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?page_id=3329"},"modified":"2026-01-13T11:10:21","modified_gmt":"2026-01-13T11:10:21","slug":"bawso-bme-oral-stories","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/lt\/bawso-bme-oral-stories\/","title":{"rendered":"Bawso juodaod\u017ei\u0173 ir ma\u017eum\u0173 etnin\u0117s (BME) \u017eodin\u0117s istorijos"},"content":{"rendered":"
Bawso BME Oral Stories projekto tikslas \u2013 skaitmeniniu b\u016bdu \u012fra\u0161yti ir i\u0161saugoti 25 \u017eodines istorijas ir 25 skaitmenines istorijas (3 minu\u010di\u0173 vaizdo \u012fra\u0161us) i\u0161 Bawso paslaug\u0173 vartotoj\u0173. <\/p>\n\n\n\n
Projektas atitinka Velso gerov\u0117s ir ateities kart\u0173 akt\u0105 (2015) ir skatina sanglaud\u0105, kartu prisidedant prie turtingos Velso kult\u016bros ir Velso nacionalinio muziejaus darbo. <\/p>\n\n\n\n
Tai partneryst\u0117s projektas tarp Bawso, Velso nacionalinio muziejaus ir Piet\u0173 Velso universiteto George'o Ewarto Evanso istorij\u0173 pasakojimo centro. Jis metams gavo finansavim\u0105 i\u0161 Nacionalinio loterij\u0173 paveldo fondo. <\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Susipa\u017einkite su komanda, kuri dirba su Bawso BME istorijomis <\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>
\n
Nancy Lidubwi, Bawso VAW politikos vadov\u0117<\/strong><\/p>\n\n\n\nBIO<\/summary>\n
Nancy Lidubwi dirba Bawso kaip smurto prie\u0161 moteris politikos vadov\u0117 ir yra projekto vadov\u0117. Tod\u0117l jos vaidmuo yra i\u0161laikyti vadovo prie\u017ei\u016br\u0105 viso projekto metu per nurodyt\u0105 personalo nar\u012f. <\/p>\n\n\n\n
Ji yra atsakinga u\u017e bendr\u0105 dotacij\u0173 valdym\u0105, steb\u0117sen\u0105 ir ataskait\u0173 teikim\u0105, vis\u0105 projekto spaud\u0105 ir vie\u0161inim\u0105, visus projekto dalyvi\u0173 \u012fdarbinimo, valdymo ir paramos aspektus. <\/p>\n\n\n\n
Nancy yra atsakinga u\u017e vis\u0105 visuomen\u0117s dalyvavim\u0105 projekte, \u012fskaitant tai, kad ji yra pirmasis skambutis visiems su projektu susijusiems klausimams, dalyvauja visuose projekto seminaruose, m\u0117nesiniuose projekto valdymo susitikimuose ir teikia USW komandai bet kokius BAWSO specifinius mokymus ir indukcijas. <\/p>\n\n\n\n
Kiti vaidmenys apima projekt\u0173 vertinimo sutartini\u0173 susitarim\u0173 valdym\u0105, projekto valdymo grup\u0117s, apiman\u010dios b\u016btin\u0173 suinteresuot\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, BAWSO ir USW, koordinavim\u0105 ir santyki\u0173 su projekto partneriais valdym\u0105. <\/p>\n\n\n\n
Nancy dirbo su Bawso \u012fvairiais vaidmenimis, \u012fskaitant verslo pl\u0117tros vadov\u0105, atsaking\u0105 u\u017e l\u0117\u0161\u0173 rinkim\u0105 ir strategij\u0173 k\u016brim\u0105, kad labdara b\u016bt\u0173 finansi\u0161kai tvari. Ji taip pat dirbo mokymo ir paslaug\u0173 vartotoj\u0173 \u012ftraukimo vadove, kur k\u016br\u0117 ir teik\u0117 mokymus pagrindin\u0117ms organizacijoms ir labdaros organizacijoms apie smurt\u0105 prie\u0161 moteris i\u0161 juodaod\u017ei\u0173 ir etnini\u0173 ma\u017eum\u0173 perspektyvos. \u0160is vaidmuo ap\u0117m\u0117 paslaug\u0173 vartotoj\u0173 teisi\u0173 gynim\u0105 ir u\u017etikrinim\u0105, kad j\u0173 balsas b\u016bt\u0173 i\u0161girstas ir \u012ftrauktas \u012f politikos formavim\u0105 ir \u012fgyvendinim\u0105, o paslaug\u0173 teikimo centre b\u016bt\u0173 j\u0173 poreikiai. <\/p>\n\n\n\n
Nancy \u012fgijo ekonomikos ir socialinio vystymosi magistro laipsn\u012f ir sociologijos bakalauro laipsn\u012f. <\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/figure>
\n
Dr. Sophia Kier-Byfield, Bawso Oral Stories projekto bendradarb\u0117, Piet\u0173 Velso universitetas<\/strong><\/p>\n\n\n\nBIO <\/summary>\n
Kaip podoktorant\u016bros tyr\u0117jui, besidomin\u010diai feminizmu ir tuo, kaip menai gali sustiprinti ma\u017eum\u0173 bendruomeni\u0173 balsus ir istorijas, yra privilegija dirbti su Bawso ir Velso nacionaliniu muziejumi \u012fgyvendinant \u0161\u012f svarb\u0173 projekt\u0105. Bawso darbas yra unikalus tuo, kad tenkina specifinius BME bendruomeni\u0173 poreikius Velse ir u\u017e jos rib\u0173. Tikimasi, kad muziejus, kaip istorij\u0173 pasakojimo vieta, sukurs naujas istorijas apie tai, k\u0105 i\u0161gyvenusiems \u017emon\u0117ms rei\u0161kia rasti namus Velse.<\/p>\n\n\n\n
Kaip Piet\u0173 Velso universiteto mokslininkas, esu atsakingas u\u017e kasdien\u012f projekto planavim\u0105, organizavim\u0105 ir \u012fgyvendinim\u0105. Pirmieji projekto m\u0117nesiai buvo susij\u0119 su naujos darboviet\u0117s pa\u017einimu, kolegomis ir susitikimais su projekto partneriais. Buvo malonu susitikti su \u201eBawso\u201c kolegomis i\u0161 Piet\u0173 Velso, \u201eSt Fagans\u201c kuratoriais ir \u201ePeople's Collection Wales\u201c archyvarais, suprasti j\u0173 strukt\u016bras ir prioritetus \u012fgyvendinant projekt\u0105 ir prad\u0117ti rengti \u201eBawso\u201c paslaug\u0173 vartotoj\u0173 seminar\u0173, kuriuose dalyvaujama, planus. Seminarai vyks 2024 m. sausio \u2013 baland\u017eio m\u0117n.<\/p>\n\n\n\n
\u0160iame susipa\u017einimo ir planavimo procese ypa\u010d svarbu kalb\u0117tis su \u201eBawso\u201c darbuotojais. I\u0161siai\u0161kinti, kurios savait\u0117s dienos yra patogiausios dalyviams \u012fvairiose srityse, organizuoti savo projekt\u0105 apie religines \u0161ventes ir \u012fdiegti vaik\u0173 prie\u017ei\u016br\u0105 \u2013 tai detal\u0117s, kurios, tikim\u0117s, padarys dalyvavim\u0105 patogesn\u012f ir malonesn\u012f. Taip pat palaikau ry\u0161ius su partneriais, siekdama i\u0161siai\u0161kinti, kaip seminarus padaryti \u012fdomius ir suteikti dalyviams galimyb\u0119 ne tik pasakoti istorijas, bet ir eksperimentuoti bei \u017eaisti, kaip jos pasakojamos ir \u012fra\u0161omos.<\/p>\n\n\n\n
Nuo projekto prad\u017eios s\u0117kmingai kreipiausi d\u0117l paramos i\u0161 USW Pilietin\u0117s veiklos fondo, kad gal\u0117tume sukurti ilgalaikius i\u0161teklius (mokom\u0105j\u0105 med\u017eiag\u0105 ir istorij\u0173 lankstinuk\u0105), kurie pad\u0117s visuomen\u0117s nariams toliau dom\u0117tis istorijomis. projektas baig\u0117si.<\/p>\n\n\n\n
Kad projektas b\u016bt\u0173 \u012fgyvendintas pagal auk\u0161\u010diausius kokyb\u0117s ir etikos standartus, pirmieji mano darbo m\u0117nesiai taip pat ap\u0117m\u0117 pri\u0117mim\u0105 \u012f USW, skaitmeninio pasakojimo kvalifikacijos k\u0117limo mokymus, \u017eodin\u0117s istorijos mokymus su People's Collection Wales ir tolesn\u012f \u012ftraukim\u0105 \u012f Bawso darb\u0105. dalyvauti ir palaikyti j\u0173 vie\u0161us renginius, tokius kaip priverstin\u0117s santuokos tyrimo ataskaitos pristatymas USW ir Baltojo kaspino diena Llandafo katedroje.<\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
D\u017eiaugiuosi gal\u0117damas dirbti su Bawso Oral Stories projektu. Mano vaidmuo projekte yra pasakojimo ir \u017eodin\u0117s istorijos rinkinio lyderis. Tikiuosi, kad gal\u0117sime suteikti Bawso paslaug\u0173 naudotojams galimyb\u0119 pasidalinti istorijomis, kurias jie mums pasakojo, kad nori b\u016bti i\u0161girsti ir i\u0161saugoti.<\/p>\n\n\n\n
\u0160is projektas vystosi d\u0117l mano nuolatinio bendradarbiavimo su Bawso ir mano ankstesnio darbo, kuriame tyrin\u0117ju, kaip i\u0161girsti i\u0161gyvenusi\u0173j\u0173 balsus. Man ypa\u010d \u012fdomu galvoti apie tai, kaip gal\u0117tume dirbti su Bawso remiamomis bendruomen\u0117mis, siekdami u\u017etikrinti, kad j\u0173 istorijas gird\u0117t\u0173 tose vietose ir \u017emoni\u0173, kad patys pasakotojai jaust\u0173 poreik\u012f klausytis. \u017dinome, kad i\u0161gyvenusi\u0173j\u0173 balsas tur\u0117t\u0173 b\u016bti politikos ir praktikos centre, ir tikiuosi, kad \u0161is projektas gali prisid\u0117ti prie tikrai poreikiais pagr\u012fsto apr\u016bpinimo. \u0160is projektas leis dalytis istorijomis kaip nacionalin\u0117s kolekcijos dalimi ir pad\u0117s mums geriau suprasti Velso \u017emoni\u0173 patirt\u012f. Taip pat \u017einome, kad dalijimasis istorijomis gali u\u017emegzti ry\u0161\u012f, ugdyti bendruomen\u0119 ir supratim\u0105 bei pagerinti gerov\u0119, tod\u0117l d\u017eiaugiuosi gal\u0117damas dalyvauti \u0161iame darbe su Bawso paslaug\u0173 vartotojais.<\/p>\n\n\n\n
Mano platesnis tiriamasis darbas yra skirtas sustiprinti ma\u017eai gird\u0117tas asmenines istorijas i\u0161 \u017emoni\u0173, kuri\u0173 balsai gal\u0117jo b\u016bti nepasteb\u0117ti, ir skirtumui, kur\u012f \u0161i\u0173 istorij\u0173 klausymas gali tur\u0117ti \u012ftakos politikoje, praktikoje ir kasdieniame gyvenime tiek pasakotojui, tiek klausytojui. Mane ypa\u010d domina istorijos apie motin\u0105, lyt\u012f, sveikat\u0105 \/ lig\u0105 ir paveld\u0105. Esu Piet\u0173 Velso universiteto atlikimo studij\u0173 profesorius, kur esu George'o Ewarto Evanso pasakojim\u0173 centro direktorius ir Velso smurto prie\u0161 moteris, prievartos \u0161eimoje ir seksualinio smurto tyrim\u0173 tinklo bendras pirmininkas. Mano naujausiuose leidiniuose yra bendraautor\u0117 knyga Motinos pasirodymas: feministiniai santykiai (Palgrave, 2021), redaguotas rinkinys Mothering Performance (Routledge, 2022) ir specialus recenzuojamo \u017eurnalo Storytelling, Self, Society leidimas "Storytelling for Health" ( 2019).<\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Moter\u0173 bals\u0173 \u0161lovinimas per skaitmenin\u012f pasakojim\u0105<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
Bendradarbiaudama su Piet\u0173 Velso universitetu, George'o Ewarto Evanso pasakojimo centru ir Velso muziejumi \u201eAmgueddfa Cymru\u201c, Bawso did\u017eiuodamasi vadovavo galingam paveldo projektui, perkelian\u010diam moter\u0173, Bawso paslaug\u0173 gav\u0117j\u0173, gyvenimi\u0161k\u0105 patirt\u012f \u012f Nacionalinio muziejaus \u0161ird\u012f ir vie\u0161\u0105j\u0105 erdv\u0119. <\/p>\n\n\n\n
\u0160i\u0105 iniciatyv\u0105, kuri\u0105 2023 m. finansavo Nacionalinis loterijos paveldo fondas, pavyko u\u017efiksuoti ir i\u0161saugoti da\u017enai nei\u0161girst\u0173 moter\u0173 balsus, u\u017etikrinant, kad j\u0173 istorijos b\u016bt\u0173 i\u0161girstos ir archyvuotos ateities kartoms. <\/p>\n\n\n\n
M\u016bs\u0173 projekto pabaigos ataskaitoje pateikiama i\u0161sami \u0161ios \u012fkvepian\u010dios kelion\u0117s ap\u017evalga \u2013 nuo bendruomen\u0117s \u012ftraukimo ir pasakojimo dirbtuvi\u0173 iki redagavimo, vie\u0161\u0173 pristatymo rengini\u0173 ir galutinio 64 unikali\u0173 istorij\u0173, surinkt\u0173 i\u0161 154 paslaug\u0173 gav\u0117j\u0173 s\u0105veik\u0173, archyvavimo. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bawso-BME-Stories-1-3.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nancy-Picture-1-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sophia-website-photo-1024x619.jpg\")
<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prof-Emily-Underwood-L.2e16d0ba.fill-450x341.format-jpeg_kCkKxX6-1-1.jpg\")
<\/figure>\n