{"id":4741,"date":"2025-08-18T09:45:16","date_gmt":"2025-08-18T08:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4741"},"modified":"2025-08-18T09:45:19","modified_gmt":"2025-08-18T08:45:19","slug":"a-joyful-beach-picnic-in-swansea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/2025\/08\/a-joyful-beach-picnic-in-swansea\/","title":{"rendered":"Egy vid\u00e1m tengerparti piknik Swansea-ban"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Bawso egy kellemes tengerparti pikniket szervezett Swansea-ban a cardiffi menhelyr\u0151l \u00e9rkez\u0151 n\u0151knek. Csod\u00e1latos lehet\u0151s\u00e9g volt mindenkinek kikapcsol\u00f3dni \u00e9s \u00e9lvezni egym\u00e1s t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 k\u00f6rnyezetben. Megosztottunk egy finom eb\u00e9det italokkal \u00e9s harapnival\u00f3kkal, valamint egy k\u00fcl\u00f6nleges, h\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 tort\u00e1t, amelyet a szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151ink k\u00e9sz\u00edtettek az egyik munkat\u00e1rsunk sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1nak meg\u00fcnnepl\u00e9s\u00e9re. A nap tele volt nevet\u00e9ssel \u00e9s kreativit\u00e1ssal, mik\u00f6zben tollaslabd\u00e1ztunk, festett\u00fcnk, t\u00e1ncoltunk, s\u0151t m\u00e9g a friss\u00edt\u0151 tengerben is megm\u00e1rt\u00f3ztunk. Ezek a k\u00f6z\u00f6s \u00e9lm\u00e9nyek mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra maradand\u00f3 eml\u00e9keket teremtettek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"4744\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea--768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4744\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea--768x1024.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea--225x300.jpg 225w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea--1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea--9x12.jpg 9w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"1024\" data-id=\"4749\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-765x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-765x1024.jpg 765w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-224x300.jpg 224w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-768x1028.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-1148x1536.jpg 1148w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-1.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1024\" data-id=\"4746\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-769x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4746\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-769x1024.jpg 769w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-768x1022.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-1154x1536.jpg 1154w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-2.jpg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"770\" data-id=\"4748\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3-1024x770.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4748\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3-300x226.jpg 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3-768x578.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3-16x12.jpg 16w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-3.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"757\" height=\"1024\" data-id=\"4747\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-757x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4747\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-757x1024.jpg 757w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-222x300.jpg 222w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-768x1038.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-1136x1536.jpg 1136w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4-9x12.jpg 9w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-4.jpg 1167w\" sizes=\"auto, (max-width: 757px) 100vw, 757px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"1024\" data-id=\"4745\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-760x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4745\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-760x1024.jpg 760w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-223x300.jpg 223w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-768x1034.jpg 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-1140x1536.jpg 1140w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5-9x12.jpg 9w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/A-Joyful-Beach-Picnic-in-Swansea-5.jpg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:47% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1024x670.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4731 size-full\" srcset=\"https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1024x670.png 1024w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-300x196.png 300w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-768x502.png 768w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-1536x1005.png 1536w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background-18x12.png 18w, https:\/\/bawso.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/digital-white-background.png 1695w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ez az eml\u00e9kezetes nap a Swansea Beachen a Nemzeti Lott\u00f3 nagylelk\u0171 t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en val\u00f3sulhatott meg, amely seg\u00edtett \u00f6r\u00f6met \u00e9s \u00faj \u00e9lm\u00e9nyeket szerezni a n\u0151knek \u00e9s gyermekeknek, akik \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtik \u00e9let\u00fcket.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bawso hosted a delightful beach picnic in Swansea for the women from our Cardiff refuges. It was a wonderful opportunity for everyone to relax and enjoy each other&#8217;s company in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4741"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}