{"id":4720,"date":"2025-08-14T12:24:23","date_gmt":"2025-08-14T11:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4720"},"modified":"2025-08-19T11:17:00","modified_gmt":"2025-08-19T10:17:00","slug":"a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/2025\/08\/a-day-trip-to-barry-island-pleasure-park-and-beach\/","title":{"rendered":"Una excursi\u00f3n de un d\u00eda al parque de atracciones y la playa de Barry Island"},"content":{"rendered":"

Se consult\u00f3 a los residentes de nuestro refugio de Newport sobre qu\u00e9 les gustar\u00eda hacer durante las vacaciones de verano para ellos y sus hijos. La preferencia fue ir a la playa, ya que algunos hab\u00edan comentado que nunca hab\u00edan estado en una playa, pero que hab\u00edan visto fotos y pel\u00edculas donde las im\u00e1genes de la arena y el agua les hac\u00edan querer ir alg\u00fan d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El equipo de Newport trabaj\u00f3 en conjunto para organizar el transporte para los usuarios del servicio, as\u00ed como fondos para comprar entradas para las atracciones del parque de atracciones, y para comida y bebidas.<\/p>\n\n\n\n

Durante el viaje en tren, las mujeres estaban de muy buen humor, irradiando entusiasmo y positividad. El clima era agradable, lo que contribu\u00eda al ambiente alegre. Muchas residentes intercambiaron cumplidos sobre sus atuendos, creando un ambiente c\u00e1lido y amigable. Al acercarse a la playa, se les pregunt\u00f3 si prefer\u00edan ir primero a la playa o subirse a las atracciones. <\/p>\n\n\n\n

\n

Los ni\u00f1os sugirieron con entusiasmo empezar con las atracciones, pues estaban ansiosos por probarlas, ya que para muchos era la primera vez que asist\u00edan a un parque tem\u00e1tico con tantas. Cada ni\u00f1o recibi\u00f3 10 fichas para usar en las atracciones. Para algunas mujeres, usar las fichas era una experiencia nueva, as\u00ed que el personal se tom\u00f3 el tiempo de explicarles c\u00f3mo funciona el sistema. La respuesta fue positiva y las mujeres y los ni\u00f1os quedaron encantados con el plan.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Las mujeres que no quisieron ir al parque de atracciones se dirigieron a la playa para dar un paseo tranquilo por la zona. Para prepararse para la playa, el personal de apoyo compr\u00f3 cubos y palas de diferentes formas y tama\u00f1os para que los ni\u00f1os se divirtieran e interesaran. Adem\u00e1s, se compr\u00f3 una varita de burbujas, una pelota y dos colchonetas para que todos pudieran sentarse c\u00f3modamente. <\/p>\n\n\n\n

Mientras las mujeres paseaban por la playa, acerc\u00e1ndose a la orilla, se tomaron un momento para tomarse fotos, sonriendo y disfrutando del calor del sol y la suave brisa marina. Nos sumergimos en el agua fresca del mar y disfrutamos un momento de la tranquilidad del mar. Los ni\u00f1os que subieron a las atracciones estaban encantados de contarles a los trabajadores de apoyo lo mucho que se lo pasaron en ellas y que les encantaron, \u00a1y no quer\u00edan bajarse!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Para que la diversi\u00f3n continuara, los trabajadores de apoyo repartieron cubos y palas a los ni\u00f1os, quienes inmediatamente comenzaron a cavar y jugar en la arena con entusiasmo. Los ni\u00f1os comenzaron a construir una serie de intrincados castillos de arena, mientras otros cog\u00edan la varita de burbujas y comenzaban a soplar burbujas, que flotaban en el aire, deleitando a los ni\u00f1os mientras las persegu\u00edan y las reventaban entre risas. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La sencilla alegr\u00eda del momento llen\u00f3 de alegr\u00eda a todos, creando un ambiente c\u00e1lido y alegre. M\u00e1s tarde, las mujeres y los ni\u00f1os dijeron que les gustar\u00eda pescado con patatas fritas; para algunos, era un plato nuevo, as\u00ed que estaban ansiosos por probar el pescado con patatas fritas local. Recibieron fondos para comprar comida para ellas y sus hijos, y comprendieron que cualquier gasto adicional ser\u00eda su responsabilidad, lo cual comprendieron y aceptaron. Todos pidieron y disfrutaron much\u00edsimo de sus comidas. Cerca hab\u00eda una tienda de pescado con patatas fritas halal para las mujeres que solo pod\u00edan comer comida halal; quedaron muy contentas con su comida.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de comer, las mujeres dijeron que ellas y los ni\u00f1os estaban listos para irse a casa.<\/p>\n\n\n\n

Una vez en el tren de regreso a casa, el ambiente se mantuvo c\u00e1lido y alegre, y las mujeres y los ni\u00f1os expresaron lo mucho que hab\u00edan disfrutado del d\u00eda. Muchos comentaron que hac\u00eda mucho que no hac\u00eda un viaje como este y que estaban agradecidos por la oportunidad de salir y divertirse. Tambi\u00e9n mencionaron que ya estaban deseando que llegara la pr\u00f3xima salida, deseosos de crear m\u00e1s recuerdos felices juntos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Residents in our Newport refuge were consulted about what they would like to do during the summer holidays for themselves and the children. The preference was for residents to go […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-24 13:10:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4720\/revisions\/4758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4720"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}