{"id":4673,"date":"2025-07-28T09:56:50","date_gmt":"2025-07-28T08:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?p=4673"},"modified":"2025-07-28T12:48:59","modified_gmt":"2025-07-28T11:48:59","slug":"service-user-engagement-summer-holiday-outing-to-blackpill-lido-swansea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/2025\/07\/service-user-engagement-summer-holiday-outing-to-blackpill-lido-swansea\/","title":{"rendered":"Participaci\u00f3n de los usuarios del servicio: Excursi\u00f3n de verano a Blackpill Lido (Swansea)"},"content":{"rendered":"

Como parte de nuestro programa de actividades de vacaciones de verano para ni\u00f1os y familias, se organiz\u00f3 una salida grupal a Blackpill Lido para promover la inclusi\u00f3n social, la recreaci\u00f3n al aire libre y las experiencias compartidas positivas entre los usuarios del servicio. <\/p>\n\n\n\n

El grupo lleg\u00f3 a su destino a las 12:30 p. m. El ambiente era animado y vibrante, con la zona llena de ni\u00f1os y familias participando en diversas actividades veraniegas. Adem\u00e1s de las instalaciones disponibles en el parque, se estaban llevando a cabo varias actividades infantiles organizadas por la comunidad. Nuestros ni\u00f1os participaron con entusiasmo y participaron activamente en los eventos comunitarios, lo que aport\u00f3 un toque enriquecedor a la jornada. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Los ni\u00f1os disfrutaron especialmente del tiempo en la minipiscina, donde jugaron con seguridad e interactuaron con sus compa\u00f1eros. Un paseo panor\u00e1mico en tren cl\u00e1sico desde Blackpill Lido hasta Mumbles y de regreso result\u00f3 ser un momento inolvidable, llenando de alegr\u00eda tanto a adultos como a ni\u00f1os. Muchos expresaron su alegr\u00eda, sobre todo quienes lo experimentaban por primera vez. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El grupo tambi\u00e9n particip\u00f3 en la zona de juegos al aire libre del parque, que inclu\u00eda columpios, sube y baja, tirolesas y otros equipos recreativos. A continuaci\u00f3n, un paseo por la playa, durante el cual ni\u00f1os y adultos recogieron conchas marinas como recuerdos personales. Todos trajeron un plato, contribuyendo a un picnic compartido que incluy\u00f3 una variedad de bocadillos dulces y salados, fruta y bebidas. <\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que una de nuestras usuarias, generalmente reservada y con menos ganas de participar en actividades grupales, particip\u00f3 activamente en las actividades del d\u00eda. Se sum\u00f3 a las actividades grupales e interactu\u00f3 con el personal y sus compa\u00f1eros de forma relajada y alegre. Fue conmovedor observar c\u00f3mo se abr\u00eda en este entorno, y marc\u00f3 un paso positivo significativo en su desarrollo social. <\/p>\n\n\n\n

Durante la excursi\u00f3n, el ambiente estuvo repleto de risas, interacci\u00f3n y agradecimiento. Varios usuarios del servicio expresaron su gratitud, y algunos comentaron que era su primera salida en el Reino Unido y que hab\u00eda sido una experiencia inolvidable. Agradecieron repetidamente al personal y expresaron lo mucho que hab\u00edan disfrutado del d\u00eda, calific\u00e1ndolo de "un picnic genial en el parque". <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En general, el viaje fue todo un \u00e9xito a la hora de fomentar el esp\u00edritu comunitario, apoyar la integraci\u00f3n social y crear recuerdos positivos duraderos tanto para ni\u00f1os como para adultos. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As part of our summer holiday activity programme for children and families, a group outing was organised to Blackpill Lido to promote social inclusion, outdoor recreation, and positive shared experiences […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-23 02:03:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4673\/revisions\/4684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4673"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}