{"id":311,"date":"2022-02-25T13:48:58","date_gmt":"2022-02-25T13:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bawso.org.uk\/?page_id=311"},"modified":"2022-08-11T19:32:29","modified_gmt":"2022-08-11T18:32:29","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quienes somos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Bawso fue establecido en 1995 por un peque\u00f1o grupo de mujeres negras y pertenecientes a minor\u00edas en Cardiff, que estaban preocupadas por la idoneidad de los servicios prestados a las v\u00edctimas de abuso dom\u00e9stico. Rentamos una habitaci\u00f3n con un escritorio, una silla y un tel\u00e9fono, y comenzamos a sensibilizar a las comunidades negras y minoritarias, con el gobierno, los organismos estatutarios y los proveedores de servicios del tercer sector.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, Bawso fue pionera en el trabajo en \u00e1reas mucho antes de que se convirtieran en objeto de legislaci\u00f3n y de inter\u00e9s p\u00fablico generalizado, incluido el matrimonio forzado (FM), la mutilaci\u00f3n genital femenina (FMG), la violencia basada en el honor (HBV) y, m\u00e1s recientemente, la esclavitud moderna y la trata. .<\/p>\n\n\n\n<p>Los servicios de Bawso ahora se extienden por todo Gales y emplean a m\u00e1s de cien empleados capacitados y experimentados y numerosos voluntarios. Con una facturaci\u00f3n de 4,6 millones de libras esterlinas al a\u00f1o, estamos financiados por el gobierno central de Westminster, el gobierno delegado en Cardiff Bay, las autoridades locales, los comisionados policiales contra delitos, otros organismos estatutarios, fundaciones, fideicomisos, fil\u00e1ntropos y actividades comunitarias de recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n\n\n\n<p>Bawso administra refugios especialmente dise\u00f1ados, casas de seguridad, instalaciones de ventanilla \u00fanica, apoyo flotante para sobrevivientes en la comunidad y proyectos especializados para cada \u00e1rea de violencia y explotaci\u00f3n de mujeres y ni\u00f1as, hombres y ni\u00f1os. Apoyamos a m\u00e1s de 6000 personas cada a\u00f1o y cada a\u00f1o estos n\u00fameros aumentan.<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo en el campo se complementa con una l\u00ednea de ayuda las 24 horas, un departamento de capacitaci\u00f3n comprometido con la mejora continua de los servicios de Bawso y las habilidades del personal de Bawso, y la provisi\u00f3n de capacitaci\u00f3n de concientizaci\u00f3n para agencias externas, profesionales y profesionales, incluida la polic\u00eda, m\u00e9dicos generales. , personal del NHS, maestros y funcionarios p\u00fablicos. Bawso tambi\u00e9n tiene un Departamento de Interpretaci\u00f3n y Traducci\u00f3n grande y dedicado de trabajadores acreditados.<\/p>\n\n\n\n<p>Bawso est\u00e1 gobernado por una Junta de mujeres y hombres negros y minoritarios altamente capacitados y experimentados de las comunidades a las que sirven. El personal y los voluntarios de Bawso tambi\u00e9n provienen de comunidades negras y minoritarias de Gales, lo que les brinda una comprensi\u00f3n \u00fanica de las culturas, religiones e idiomas de los usuarios del servicio y sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>NUESTRA VISI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large has-medium-font-size\"><strong>Que todas las personas en Gales vivan libres de abuso, violencia y explotaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>NUESTRA MISI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-x-large has-medium-font-size\"><strong>Defender y brindar servicios especializados a las v\u00edctimas negras y minoritarias de abuso, violencia y explotaci\u00f3n en Gales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>NUESTROS VALORES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Estamos comprometidos a trabajar sin juzgar con tolerancia cero al abuso, la violencia y la explotaci\u00f3n.<\/li><li>Nos adherimos a altos est\u00e1ndares profesionales de pr\u00e1ctica, siendo respetuosos, emp\u00e1ticos, sensibles y honestos.<\/li><li>Mantenemos la integridad, la transparencia y la responsabilidad en todo lo que hacemos.<\/li><li>Brindamos servicios f\u00e1cilmente disponibles y de f\u00e1cil acceso.<\/li><li>Creamos conciencia sobre todas las formas de abuso y violencia tanto dentro de las comunidades negras y minoritarias, como con el gobierno y la sociedad civil en Gales.<\/li><li>Siempre desafiamos el racismo y todas las formas de desigualdad, injusticia y discriminaci\u00f3n interseccionales.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who we are Bawso was established in 1995 by a small group of black and minoritised women in Cardiff, who were concerned about the appropriateness of services provided to victims [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Bawso | About Us","_seopress_titles_desc":"The lead organisation in Wales providing practical &amp; emotional support to black minority ethnic (BAME) and migrant victims of abuse, violence and exploitation.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-311","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 15:44:33","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bawso.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}